Перевод для "orders issued" на финский

Orders issued

• antamia määräyksiä
• annetut tilaukset

Примеры перевода

antamia määräyksiä

Orders issued by investigators in the course of an investigation are bi
Tutkintatuomareiden tutkinnan aikana antamat määräykset sitovat kaikkia valtiollisia elimiä, oikeushenkilöitä ja kansalaisia.

2. the terms of the licence or the orders issued by the regulatory authority pursuant to this Act have been infringed so as to substantially endanger safety in the use of radiation.
2) lupaehtoja tai valvontaviranomaisen tämän lain nojalla antamia määräyksiä on rikottu siten, että säteilyn käytön turvallisuus on olennaisesti vaarantunut. 4. mom.

• Compliance with laws and similar obligations: We will transmit your personal data in order to (i) enforce or comply with a law, a regulation, an order issued by a public authority or compulsory measures, (ii) detect and prevent security threats, fraud or other malicious activities, (iii) protect and/or enforce the rights and the property of Pipelife or of third parties, and (iv) protect the rights and the personal security of our employees and of third persons.
Lakien ja muiden velvoitteiden noudattaminen: Voimme siirtää henkilötietojasi (i) lain, säädöksen tai viranomaisen antaman määräyksen toimeenpanon tai noudattamisen taikka pakkot

Compliance with laws and similar obligations: We will transmit your personal data in order to (i) enforce or comply with a law, a regulation, an order issued by a public authority or compulsory measures, (ii) detect and prevent security threats, fraud or other malicious activities, (iii) protect and/or enforce the rights and the property of Pipelife Ire or of third parties, and (iv) protect the rights and the personal security of our employees and of third persons.
Lakien ja muiden velvoitteiden noudattaminen: Voimme siirtää henkilötietojasi (i) lain, säädöksen tai viranomaisen antaman määräyksen toimeenpanon tai noudattamisen taikka pakkotoimenpiteiden yhteydessä, (ii) havaittuamme turvallisuusuhan, petoksen tai muunlaista vihamielistä toimintaa ja estääksemme kyseisen turvallisuusuhan, (iii) suojataksemme ja/tai toimeenpannaksemme Pipelifen tai kolmansien osapuolien oikeuksia ja omaisuutta ja (iv) suojataksemme työntekijöidemme ja kolmansien osapuolten oikeuksia ja turvallisuutta.