Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
the Directive on information about security
arvopapereiden liikkeellelaskijoita koskevia tietoja koskeva direktiivi
The latest news on Information and Communication Technology
Viimeisimmät uutiset tieto- ja viestintätekniikan alalta
are based on information form the master data (*)
perustuvat tuotetietoihin perustuvat master datan tietoihin (*)
Record Detective is a technology that links related historical records based on information from one historical record.
Record Detective on teknologia, joka linkittää toisiinsa liittyviä historiallisia tietoja yhdestä rekisteristä saatujen tietojen pohjalta.
Controllers can also offer different levels of service to passengers based on information contained in their key-cards.
Ohjaimet voivat tarjota myös erilaisia palvelutasoja käyttäjien avainkorttien tietoihin perustuen.
Klaus Fuchs had passed on information about both the nuclear bomb and the hydrogen bomb to the Soviet Union.
Yhdysvaltalaisessa ydinohjelmassa mukana ollut Klaus Fuchs oli antanut Neuvostoliitolle tietoja ydinaseista.
Based on information from the KGB, Soviet leaders felt that Prime Minister Hafizullah Amin's actions had destabilized the situation in Afghanistan.
Neuvostojohtajat uskoivat KGB:ltä saamiensa tietojen pohjalta, että Amin vain horjutti Afganistanin tilannetta.
H ( ξ , η ) = R ( ξ , η ) | R ( ξ , η ) | {\displaystyle H(\xi ,\eta )={\frac {R(\xi ,\eta )}{\left\vert R(\xi ,\eta )\right\vert }}} A. VanderLugt, Signal detection by complex spatial filtering, IEEE Transactions on Information Theory, vol.
Heikkinen Reijo, Tietoja Oulujärven wanhoista laiwoista Muistitietoa, Terttu Juntunen (s.
Rhodesia at the Paralympics Data is taken from the International Paralympic Committee website and is based on information contained/sourced in the original hardcopy final results publications.
Viralliset kotisivut Narrativia verkkosivut Rhianna Pratchett Internet Movie Databasessa (IMDb.com) (englanniksi) Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Much of this report necessarily is based therefore on information obtained over a period of time.
Seuraavat tiedot pohjautuvat suurimmaksi osaksi sieltä saatuun informaatioon.
Another story describes how the Finnish journalist and activist J. E. Zidbäck prevented Lenin and Stalin from being arrested by the Tsarist secret police based on information he had received from Helsinki.
Toisen tarinan mukaan suomalainen toimittaja ja aktivisti J. E. Zidbäck olisi Tampereella pelastanut Leninin ja Stalinin ohranan pidätykseltä varoittamalla heitä Helsingistä saamansa tiedon perusteella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test