Перевод для "on his back" на финский

On his back

• selällään
• hänen selässään

Примеры перевода

selällään

He may even roll on his back.
Se saattaa myös jopa kierähtää selälleen.

Lying on his back lifted his head, plays with his hands.
Selällään nostaa päätään, pelaa kätensä.

Turn the dog on his back and stroke his stomach.
Käännä koira selälleen ja vatsa Pat.

The hospital also uses a standard position - lying on his back.
Sairaala myös käyttää standardin asema - selällään.

Rarely, but still there are stretch marks on his back.
Harvoin, mutta silti on venyttää markkaa selässään.

Until now, the traditional position at the time of birth was on his back.
Tähän asti perinteinen kanta syntyessään oli selällään.

And I, who am a little child, am carried on his back.
Ja minua, joka olen pieni lapsi, kantaa hän selässään.

Thus, he seems to lie on his back in the form of a lush fan.
Niinpä hän näyttää selällään muodossa upea rainoja.

And when the pet wants to play, he will turn over on his back. 6
Ja kun lemmikki haluaa pelata, hän kääntyy selälleen. 6

He carried it on his back wandering from place to place trying to hide it.
Hän kantoi sitä selässään paikasta toiseen yrittäen piilottaa sen.

These are: Lay the infant on his back for sleeping.
(2) Laita potilas makaamaan selälleen.

Bonsante went down on his back, with his eyes shut.
Shavasanassa maataan selällään silmät suljettuina.

It depicts a well-fed Hereford bull with two cowbirds on his back.
Grotle muistuttaa kilpikonnaa, jolla on kaksi pensasta selässä.

He can use the wings on his back to fly.
Sillä on selässään siivet ja se kykenee kantamaan ihmisiä mukanaan lentäessään.

They pass the mortally wounded Mary Ann, flat on his back, next to a sow pen.
Samana päivänä Marie Antoinette kuljetettiin teloituspaikalle kärryillä, kädet selän taakse sidottuina.

During emergency cricothyrotomy, the patient lies on his back with neck extended and shoulders backward.
Cannondramon muistuttaa diplodochusta, jolla on kypärä päässään ja tykit selässään ja rinnassaan.

Zeus took that opportunity and ran to the sea and swam, with her on his back, to the island of Crete.
Tällöin Zeus juoksi Europe selässään mereen ja ui Kreetan saarelle, jossa hän paljasti oikean hahmonsa.

The popular image of the troubadour or trouvère is that of the itinerant musician wandering from town to town, lute on his back.
Yleinen mielikuva trubaduurista tai truveerista on kylästä kylään kiertelevä hahmo, joka kantaa luuttua selässään.

He weighs 192 pounds and is very powerful, often carrying two or three men on his back in some of his rushes.
Häntä on tyvestä melko paksu, ja ohenee kärkeä kohti, on useimmiten kiertynyt selän päälle, joskus kahdellekin kierteelle.

When Mondo uses the sword, he swells to the size of a tall building, and the large gear on his back transforms into a metallic, streamlined arc with radial spikes running through it, giving the appearance of a pair of wings.
Miekan avulla Mondo kasvoi pilvenpiirtäjän kokoiseksi ja hänen selässä ollut suuri hammasratas muuttui metalliseksi, virtaviivaiseksi kaareksi, josta ulkoni piikkejä.

hänen selässään

If the medicine you need to drip a child during the procedure is better to put him on his back.
Jos lääke joudut tippua lasta menettelyn aikana on parempi laittaa hänet selälleen.