Перевод для "of the duke" на финский

Of the duke

• duke
• herttuasta

Примеры перевода

duke

He was described in a list of the Duke's staff as a painter and engineer of the duke.
Hän oli kuvattu luettelo niistä Duke henkilöstö on taidemaalari ja insinööri, The Duke.

The wife of the Duke of York is the Duchess of York.
Britannian kuninkaallisen laivaston aluksista katso HMS Duke of York.

Its one of the Duke Letos fighting men we took on Arrakis!
Se on yksi Duke Leton taistelijoista, joita otimme vangeiksi Arrakisissa!

Du Châtelet died in child birth at the court of the Duke of Lorraine.
Du Châtelet kuoli lapsen syntymän klo tuomioistuimessa, Duke, Lorraine.

Between 1482 and 1499 Leonardo was in the service of the Duke of Milan.
Vuosina 1482 ja 1499 Leonardo oli palvelu, Duke of Milan.

The sub-plot of the Duke and his Amazon Queen suggests rationality and reality.
Osa-juoni Duke ja hänen Amazonin Queen ehdottaa rationaalisuuden ja todellisuuden.

Despite the assassination of the Duke de Guise by a Protestant fanatic, the Peace of Amboise was signed in March 1563.
Vaikka murhan The Duke de Guise, protestanttinen fanaatikko, rauha Amboise allekirjoitettiin maaliskuussa 1563.

However the son of the Duke requested that Commandino prepare a Latin translation of Euclid 's Elements and he set to work enthusiastically on this major task.
Mutta poika, Duke pyytänyt, että Commandino valmistelemaan latina käännös Eukleides' s Elements ja hän aloitti työnsä innostuneesti tässä tärkeä tehtävä.

It was a favorite of Sam Nanton of the Duke Ellington Orchestra.
Pian tämän jälkeen Duke Ellington halusi palkata Nantonin orkesteriinsa.

He has been a member of the Duke Ellington Band for over twenty years.
Hänet tunnetaan etupäässä Duke Ellingtonin orkesterista, jossa hän soitti liki 20 vuoden ajan.

"Take the 'A' Train" is a jazz standard by Billy Strayhorn that was the signature tune of the Duke Ellington orchestra.
Äänitiedostojen kuunteluohjeet ”Take the ’A’ Train” on jazzstandardi, jota Duke Ellingtonin orkesteri käytti tunnuskappaleenaan.

Notable jazz musicians who play the B♭ tenor valve trombone include Maynard Ferguson, Bob Brookmeyer, Clifford Thornton, Juan Tizol of the Duke Ellington Orchestra, Rob McConnell and Bob Enevoldsen.
Tunnettuja B♭-viritteistä tenoriventtiilipasuunaa soittavia muusikoita ovat esimerkiksi Maynard Ferguson, Bob Brookmeyer, Juan Tizol Duke Ellingtonin orkesterista, Rob McConnell ja Bob Enevoldsen.

herttuasta

According to Aunesluoma the “[participation of the Duke on Kent
Tämä [Kentin herttuan mukaantulo

Camp of the Duke of York in Anjou.
Neljäs kohtaus. Yorkin herttuan leiri Anjoussa.

This also meant the end of the Duke Kačić.
Tämä tarkoitti loppua myös Kačićin herttualle.

Aroma and taste of The Duke In addition to juniper notes of lavender flowers, cubeb pepper, cinnamon bark, coriander, orange blossom, ginger root and lemon peel determine the taste of The Duke
Herttuan tuoksu ja maku Laventelinkukkien katajakorkujen lisäksi Kubebenpfeffer, kanelinkuori, korianteri, appelsiinikukka, inkiväärijuuret ja sitruunankuori määrittävät herttuan maun. Suuren mo Lue Lisää

In addition to juniper, hops and malt are ingredients of the duke, which e
Katajan lisäksi humala ja mallas ovat herttuan ainesosia, jolla on suuri suosio Münchenin kohtauksessa.

Prospero once again dresses in the apparel of the Duke of Milan and sets Ariel free. Ariel rejoices.
Prospero pukeutuu jälleen Milanon herttuan asuun ja vapauttaa Arielin, mistä tämä riemuitsee.

At the instigation of the Duke of Lerma and the Viceroy of Valencia, Archbishop Juan de Ribera, Philip III expelled the Moriscos from Spain between 1609 (Valencia) and 1614 (Castile).
Lerman herttuan Francisco Goméz de Sanoval y Rojasin ja Valencian varakuninkaan

Old D’Aulon, wounded and a prisoner, was still with Joan and serving her, by permission of the Duke of Burgundy.
Vanha d'Aulon, joka myös oli haavoittuneena ja vankina, oli vielä Johannan luona ja palveli häntä Burgundin herttuan luvalla.

After the construction of the castle was converted to the residence of the duke, this is how the luxurious situation appeared, some of which has survived to this day.
Sen jälkeen, kun linnan rakentaminen muutettiin herttuan asuinpaikaksi, nähtiin ylellinen tilanne, jonka osa on säilynyt tähän päivään asti.

Genoa Stock Exchange building (from 1912), and Palace of the Duke of Galliera, Raffaele De Ferrari (after whom the square is named).
Aukion vierestä löytyvät Dogen palatsi, Carlo Felice teatteri, Genovan pörssin rakennus vuodelta 1912, sekä Gallieran herttuan, Raffaele De Ferrarin, jolle aukio on omistettu, palatsi.

The Memoirs of the Duke of Saint-Simon.
Saint-Simonin herttuan muistelmat - Teksti kokonaisuudessaan

He was a good friend of the Duke of Wellington.
Saint-Simon oli Burgundin herttuan ystävä.

He joined the Whigs, and had the support of the Duke of Bedford.
Se tuomitsi Tanskan ja ryhtyi tukemaan Augustenborgin herttuaa.

The only prisoner taken on this occasion was a footman of the Duke of Cumberland.
Yksi Sprimontin suojelijoista oli Cumberlandin herttuan sihteeri.

The climax of the play is set in the court of the Duke of Venice.
Näytelmän dramaattisen keskivaiheen tapahtumat sijoittuvat Venetsian herttuan hoviin.

After the Dissolution of the Monasteries it became the property of the Duke of Somerset.
Wienin kongressin jälkeen luostari siirtyi Ratiborin herttuan omistukseen.

This ennoblement was claimed, by the opponents of the Duke of Buckingham, to have been purchased under compulsion.
Kaarlen liittolaiset parlamentissa Buckinghamin herttuan johdolla kieltäytyivät hyväksymästä lakia.

As early as 1040, the term ‘baron’ indicated the elite knights and soldiers of the duke.
1040-luvulta lähtien termillä baronääri tarkoitettiin ritareiden eliittiä ja herttuan seurueeseen kuuluvia.