Перевод для "of the afternoon" на финский

Of the afternoon

• iltapäivällä
• iltapäivästä

Примеры перевода

iltapäivällä

By the end of the afternoon, the village was fully under the control of the Finns.
Kylä oli iltapäivän päätteeksi kokonaisuudessaan suomalaisjoukkojen hallussa. Osasta hyökkäysjoukkoja muodostettiin takaa-ajo-osasto.

On Sunday I tried to remove the tape and managed to stand the rest of the afternoon without taped legs.
Sunnuntaina yritin poistaa teipin ja onnistuin seisomaan lopun iltapäivää ilman teipattuja polvia.

The apartments are available at the beginning of the afternoon and must be vacated by 10 am on the day of departure.
Huoneistot ovat saatavilla iltapäivällä ja ne on poistettava klo 10. 00 lähtöpäivänä.

Early morning and during evening prayer time are good times to visit, because the complex is closed for most of the afternoon.
Varhaisaamun ja illan rukoushetket ovat hyvä aika vierailla temppelillä, sillä alue suljetaan suurimmaksi osaksi iltapäivää.

One of the most timely speeches of the afternoon was given by Jyrki Talvitie, Investor Relations Director at RDIF (Russian Direct Investment Fund).
Yhden ajankohtaisimmista puheenvuoroista iltapäivän aikana esitti Jyrki Talvitie, sijoittajasuhteista vastaava johtaja RDIF:ssa (Russian Direct Investment Fund).

Mary, the gardener, was a cracker, we met on our next to the last day and could have spent the rest of the afternoon talking away.
Mary, puutarhuri, oli krakkauslaitos, tapasimme viimeisen päivän vieressä ja olisimme voineet viettää lopun iltapäivästä puhumalla.