Перевод для "of singing" на финский

Of singing

• laulaa
• laulamisesta

Примеры перевода

laulaa

Suddenly they thought of singing, and then it worked out.
Yhtäkkiä he keksivät alkaa laulaa, ja se tepsi.

Remember, in each particular case "musicwind "created a certain amount of" singing "bells.
Muista, kussakin tapauksessa "musictuuli "luotu tietty määrä" laulaa "kelloja.

Sound quality of this type of singing can satisfy the spiritual hunger of the soul.
Äänenlaatu tällaisen laulaa voi täyttää hengellistä nälkää ja sielun.

One of the magical ways that you can use to create "sound mandala" - is the use of singing vessels.
Yksi maaginen tapoja, joilla voit luoda "terveen Mandala" - on käyttöä laulaa aluksia.

At the court of Queen Elizabeth 1 was the famousA pack of singing beagles, so named for the melody of their barking.
Kun Queen Elizabeth 1 pihalla oli kuuluisapakkaus beagle laulaa, niin nimetty niiden melodista haukku.

It is interesting how people talk about a Nordic sound in music, and I guess that our tradition of singing songs as children eventually comes through.
On mielenkiintoista, kuinka ihmiset puhuvat pohjoismaisesta soundista musiikissa, ja luulen, että perinteemme laulaa lauluja lapsena tulee lopulta läpi.

Study of the effect of singing birds, plants also apply to human beings, because our ancestors, from the earliest periods of history, lived in an environment where they could always hear the birds singing.
Tutkimuksen vaikutus laulaa lintuja, kasveja myös ihmiseen, sillä esi-isämme, alkaen aikaisintaan historian kuluessa, eli ympäristössä, jossa he voivat aina kuulla lintujen laulua.

Our family has a hereditary disease of singing requiems in the CCA choir, as my mother used to conduct the choir, my brother sings in it, and now my youngest daughter has also joined.
- Perheessämme on periytyvä sairaus kuolinmessujen laulamisesta CCA-kuorossa, sillä äitini on aikanaan johtanut kuoroa, veljeni laulaa siinä ja nyt myös nuorin tyttäreni on mukana.

Recording, reproducing the sound of water mountain stream on a background of singing birds and buzzing insects can always create a sense of a spring morning in the mountains where the air is fresh and clean, and life seems full of opportunities.
Tallennus-, toisto veden ääntä Mountain stream taustalle laulaa lintujen ja surisevat hyönteiset voi aina luoda tunnetta keväällä aamu vuoristossa, jossa ilma on raikasta ja puhdasta, ja elämä näyttää olevan täynnä mahdollisuuksia.

In some traditional ways of singing the song every pair of verses is repeated twice.
Jotta laulun voisi laulaa sen virallisen sävelen mukaan, on useitä säkeitä toistettava.

Antony Walker, Pittsburgh Opera's music director, said: "she has a very sincere way of singing. ...
Anthony Walker, Pittsburghin oopperan johtaja, sanoi: "hänellä on hyvin vilpitön tapa laulaa...Hänen äänensä viehättävä laatu sopii siihen.

laulamisesta

So we certainly have the tradition of singing, and particularly in our lineage it is the special tradition.
Meillä on siis varmastikin laulamisen perinne ja erityisesti meidän perimyslinjassamme se on oma perinteensä.

She is very student-oriented and encouraging, and welcomes to her classes all who are interested in exploring the many dimensions of singing!
Opettajana Emma on oppilaslähtöinen ja innostava, ja toivottaa kaikki laulamisen ilosta kiinnostuneet tervetulleiksi tunneilleen!

It is a great pleasure to be able to see and hear the joy of singing, which is transmitted from your performances to us, the listeners.
On suuri onni saada kuulla ja nähdä sitä laulamisen iloa, mikä välittyy esityksistänne meille kuulijoille.

Inspired by this, the festival uses concerts, workshops and other similar activities to exhibit the diversity of singing together and how choral singing is something more than just a concert.
Tämän innoittamana festivaali osoittaa konserttien, työpajojen yms. toiminnan avulla yhdessä laulamisen monipuolisuutta ja sitä, miten kuorolaulu on enemmän kuin vain kuorokonsertti.

Orchestra Pro is a multidisciplinary art school unique in Marseille where the learning of singing, dance and drama is considered in a transversal and inseparable way of the technical trades and live performance production .
Orchestra Pro on monitieteinen taidekoulu, joka on ainutlaatuinen Marseillessa, jossa laulamisen, tanssin ja draaman oppiminen katsotaan teknisillä kaupoilla ja live-esityksellä poikkitieteellisellä ja erottamattomalla tavalla.

By combining singing with movement and play in a safe and encouraging atmosphere, the limiting concepts of singing and performing fade away and the body starts naturally supporting a healthy and boundless vocal expression.
Laulun yhdistyessä turvallisessa ja kannustavassa ilmapiirissä liikkeeseen ja ilmaisulliseen leikkiin, rajoittavat käsitykset laulamisesta ja esiintymisestä väistyvät tieltä ja keho alkaa luonnostaan tukea tervettä ja monipuolista äänenkäyttöä.

And this one is a very prestigious competition, where the standard of singing on the first round was outstandingly good – there were no “tourists”, only talented aspiring professionals on the Sibelius Academy stage.
Ja tämä on vieläpä erittäin arvostettu kilpailu, jossa laulamisen taso jo alkuerässä oli merkillepantavan hyvä – mukana ei ollut yhtään “turistia”, vaan Sibelius-Akatemian lavalla nähtiin pelkästään lahjakkaita nuoria ammattilaisia.

Ibn al-Jawzi (may Allaah have mercy on him) said: ‘Aa’ishah (may Allaah be pleased with her) was young at that time; nothing was transmitted from her after she reached the age of puberty except condemnation of singing.
Ibn al-Jawzi (olkoon Allah hänelle armollinen) sanoi: ’Aa’ishah (olkoon Allah häneen tyytyväinen) oli nuori siihen aikaan; mitään ei ole kerrottu häneltä sen jälkeen, kun hän oli saavuttanut murrosiän, paitsi laulamisen tuomitsemista.

A contemporary vision of teaching established over two yearsA multidisciplinary school rooted in the reality of performing artsOrchestra Pro is a multidisciplinary art school unique in Marseille where the learning of singing, dance and drama is considered in a transversal and inseparable way of the technical trades and live performance production .A professional training unique in FranceBy approaching the artistic, technical and administrative notions of the three disciplines,… [+
Nykyaikainen visio opetuksesta on perustettu yli kaksi vuottaMonitieteinen koulu, joka juurtuu esittävien taiteiden todellisuuteenOrchestra Pro on monitieteinen taidekoulu, joka on ainutlaatuinen Marseillessa, jossa laulamisen, tanssin ja draaman oppiminen katsotaan teknisillä kaupoilla ja live-esityksellä poikkitieteellisellä ja erottamattomalla tavalla.Ranskassa ainutlaatuinen ammatillinen koulutusLähestymällä kolmen taiteen taiteellisiin, teknisiin ja hallinnollisiin käsity… [+