Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
What types of disputes are covered by the proposals?
Minkä tyyppiset riidat kuuluvat ehdotusten soveltamisalaan?
Article X Settlement of Disputes between Investors and Contracting Parties 1.
11 artikla Sopimuspuolten väliset riidat 1.
Article IX Settlement of Disputes between the Contracting Parties 1.
10 artikla Sijoittajan ja sopimuspuolen väliset riidat 1.
In our experience, the number one cause of disputes in the business world is poor preparation.
Riidat Kokemuksemme mukaan yleisin syy liike-elämässä syntyviin riitaisuuksiin on huono valmistelu.
The one-year period begins when the claim or Notice of Dispute first could be filed.
Yhden vuoden jakso alkaa, kun korvausvaatimus tai Ilmoitus riidasta voidaan ensin esittää.
No State may invoke this type of dispute to remain in co
Mikään valtio ei tällaisen riidan perusteella voi pitää valvonnassaan alusta, joka ei purjehdi sen lipun alla.
Similarly, a problem resolution mechanism will allow for a faster resolution of disputes between companies and national authorities.
Samoin ongelmienratkaisujärjestelmän avulla voidaan ratkaista nopeammin yritysten ja kansallisten viranomaisten väliset riidat.
Type of disputes – Disputes relating to transactions in motor vehicles: second-hand cars, repairs, sales by professional dealers and private individuals .
Riitatyypit – Moottoriajoneuvojen kauppaan liittyvät riidat: käytetyt autot, korjaukset, ammattimaisten myyjien ja yksityishenkilöiden tekemät kaupat.
Division of jurisdiction, review procedure, processing of disputes between the Community and its servants, disputes concerning industrial property rights -
Toimivallan jakaantuminen, uudelleen käsittelyä koskeva menettely, yhteisön ja sen henkilöstön väliset riita-asiat, teollisoikeuden suojaan liittyvät riidat -
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test