Перевод для "of a village" на финский

Of a village

• kylässä
• kylästä

Примеры перевода

kylässä

Abbauru - The wise, old man of a village or town.
Paikkojen tyyppi on asutuskohde; kaupunki; kylä, kaupunginosa tai kulmakunta sekä talo.

The earliest written records of a village in Käsmu date from 1453.
Ensimmäiset kirjalliset tiedot Käsmun kylästä ovat peräisin vuodelta 1453.

It is situated at the top of a village, offering panoramic views of the surrounding areas.
Se sijaitsee yläosassa kylässä, panoraamanäköala ympäröiville alueille.

It may grow well in one part of a village and badly in another.
Se voi kasvaa hyvin osassa kylää ja huonosti toisessa.

In Furnas on the Azores, I encountered clouds of steam in the middle of a village.
Paikassa nimeltä Furnas Azoreilla kohtasin höyrypilviä keskellä kylää.

The loyalty of a village rises by the level of the palace or residence each hour.
Kylän uskollisuus nousee palatsin tai virka-asunnon tason verran tunnissa.

Ibn Sina's father was the governor of a village in one of Nuh ibn Mansur's estates.
Ibn Sina isä oli kuvernöörin kylässä yksi NUH ibn Mansur n kartanot.

As its outside of a village a car is required - its a long walk to the nearest shops!
Koska sen ulkopuolella kylän auto tarvitaan - sen pitkä kävelymatka Lähimmät kaupat!

... you want to relive pleasant moments with the hosts of a village, taking part in the preparation of traditional Croatian kitchen?
Haluatko kokea mukavia hetkiä isännät kylä, osallistu valmisteluun perinteinen Kroatian keittiössä?...

Interior of a village Alehouse; after Teniers.
Lovozeron kylä (Ловозеро; joskus suom.

Usagi was born the only son of a village headman.
Usagi syntyi kylän johtajan ainoaksi pojaksi.

The first mention of a village named Tammela was in documents from 1423.
Ensimmäinen kirjallinen maininta Santhavne’n kylästä on vuodelta 1423.

Some greens that used to be a common or otherwise at the centre of a village have been swallowed up by a city growing around them.
Tavallisesti monikyläinen jakokunta syntyi siten, että osa rajoiltaan vakiintuneen emäkylän asukkaista ryhtyi uudisraivaamaan kylän takamaita.