Перевод для "not the least of" на финский

Not the least of

• ei vähiten,
• ei vähiten

Примеры перевода

ei vähiten,

Heats the house, you can use a variety of devices and technologies, not the least of which are the heat gun.
Lämmittää talon, voit käyttää erilaisia laitteita ja tekniikoita, ei vähiten, jotka ovat kuumailmapuhaltimella. pitoisuus

Our arrival here has been thwarted by several factors, not the least of which is a lack of readiness of those whom we must reach directly.
Meidän tulo tänne on estynyt useiden tekijöiden toimesta, ei vähiten niiden yksilöiden valmiuden puutteesta, joita meidän täytyy tavoittaa suoraan.

A lot of variables come into play, not the least of which are the rules of the games, the minimum bet size required and the amount of scrutiny the games get from casino supervisory personnel.
Paljon muuttujia kuvaan, ei vähiten joista säännöt pelejä, minimipanos vaadittava koko ja määrä valvonnan peleistä saamasi kasinon esimies.

During the 1930s Klein also found time to attend conferences, not the least of which included the 1938 Warsaw Conference where he spoke on (almost) non-Abelian gauge theories.
Aikana 1930-luvulla Klein myös löytyi aika osallistua konferensseihin, ei vähiten johon kuului 1938 Varsova-konferenssi, jossa hän puhui (lähes) ei-Abelin tulkin teorioita.

The league became embroiled in numerous internal conflicts, not the least of which was a plan supported by some owners (and bitterly opposed by others) to form a "trust," wherein there would be one common ownership of all twelve teams.
Liigassa syntyi lukuisia sisäisiä ristiriitoja, ei vähiten suunnitelmasta tukea joitakin omistajia (muiden katkerasti vastustaessa) muodostaa "trusti", jolla olisi yhteinen omistusoikeus kaikkiin kahteentoista joukkueeseen.

Other ingredients in herbal medicines include both Ginseng and Ginko, both of which have hundreds of clinical studies (many institutions in many various different countries) that show their effects on the human body, not the least of which are improved circulation to peripheral circulation (body extremities), and increased libido and sexual function.
Muut ainesosat rohdosvalmisteita ovat Ginseng ja Ginko, jotka molemmat on satoja kliinisissä tutkimuksissa (oppilaitosten, monien eri eri maiden), jotka osoittavat niiden vaikutukset ihmisen elimistöön, ei vähiten joka on parannettu liikkeeseen ääreisverenkiertoa (kehon raajojen), ja lisääntynyt libido ja seksuaalinen toiminta.

As talented young scientists joined the group, it came to be known as "Hill's brigands" and it was here that Fowler made some of his most endearing friendships, not the least of which was E A Milne, who wrote several articles and obituaries on Fowler both before and after his death.
Kuten lahjakkaita nuoria tutkijoita liittyi ryhmään, se tuli tunnetuksi "Hill's brigands" ja se oli täällä, että Fowler teki joitakin hänen kaikkein endearing ystävyyssuhteita, ei vähiten, joka oli EA Milne, jotka kirjoitti useita artikkeleita ja Muistokirjoitukset, Fowler molemmat ennen ja jälkeen hänen kuoleman.

early experiments with delivering video via http were less than satisfactory for a number of reasons, not the least of which was the limited bandwidth available in the 28/56kbps modems of the day. the first video files posted on the web were delivered via download and play, which mean they had to be fully downloaded before playback began. then apple pioneered the concept of progressive download, where the video could start to play as it was downloaded, which helped a bit, but didn’t provide functionality like lookahead seeking or random access. the other big negatives of http-delivered video were cost and quality of service issues. http delivery is accomplished as fast as available bandwidth will allow. if a viewer connected via a high-speed connection, the entire video file was sent as quickly as possible. if the viewer stopped watching after a few moments,
ensimmäisistä kokeiluista tuottaa videota http tyydyttävällä tasolla alle useita syitä, ei vähiten joka oli rajoitettu kaistanleveys saatavilla 28/56 kbps: n modeemia päivä. ensimmäinen video-tiedostoja lähetetty Webissä toimitettiin kautta ladata ja pelata, mikä tarkoittaa, ne olisi täysin ladata ennen toiston alkamista. sittenAppleedelläkävijä käsiteprogressiivinen lataus, video voisi alkaa pelata kuin se oli ladattu, joka auttoi hieman, mutta ei ole toimintoja, kuten lookahead etsit tai random access. muu Iso negatiiveja http-toimitetaan video olivat kustannukset ja palvelun laatua koskeviin kysymyksiin. http-toimitukseen onnistuu niin nopeasti kuin käytettävissä oleva kaistanleveys avulla. Jos katsoja kytketty nopea yhteys, koko videotiedoston lähetettiin mahdollisimman nopeasti.