Перевод для "not speak" на финский

Not speak

• puhu
• älä puhu

Примеры перевода

puhu

Do not speak English?
Etkö puhu englantia?

I do not speak English.
En puhu englantia.

It does not speak Russian.
Se ei puhu venä

The someone did not speak.
Ei hyödyttänyt koettaa puhua.

I shall not speak tomorrow.
Minä en puhu huomenna.

Both do not speak English.
Molemmat eivät puhu Englanti.

I shall not speak to you.
Tahdotteko että puhun hänelle?

… does not speak from his desire.
…ei puhu omasta halustaan.

Do not speak fast, for that shows folly.
Älä puhu nopeasti, se vaikuttaa hullulta.

The Morality Core does not speak in the game.
Itse Muumihahmot eivät puhu pelissä.

The young generation in general does not speak their native language.
Nuoriso puhuu äidinkielenään vain venäjää.

We were both out of humour so that we could not speak.
Välttelimme toisiamme, ettei ongelmista tarvitsisi puhua.

Isaac is a very conserved person who does not speak much.
Jason on aikuisena hyvin pitkä eikä puhu lainkaan.

Brooke could make gestures and recognize sounds but could not speak.
Brooke osasi elehtiä ja tunnistää ääniä, muttei osannut puhua.

Unlike most of the characters, Medea does not speak.
Vaikka muuten käyttäytyykin monessa asiassa ihmisten tavoin, Ressu ei kuitenkaan osaa puhua.

She does not speak and will not explain what happened to her.
Hän ei puhu eikä selitä mitä hänelle tapahtui.

Guzmán, who does not speak English, used a translator at the hearing.
Kobayashi ei puhu englantia, vaan käyttää lehdistötilaisuuksissa tulkkia.

He had to pretend he does not speak any Spanish.
Nilsen sanoo kappaleessa kuitenkin, ettei osaa puhua espanjaa (no hablo español).

älä puhu

Do not speak too slowly or loudly.
Älä puhu liian hitaasti tai liian kovalla äänellä.

Do not speak about the situation with others so that the child can hear.
Älä puhu tilanteesta muiden kanssa lapsen kuullen.

“It’s a crime Aino… do not speak of it… let’s go home now.”
Se on rikos, Aino… Älä puhu siitä… Mennään nyt kotiin.

Do not speak commands until voice guidance and/or system beep has finished.
Älä puhu komentoja, ennen kuin puheohje ja/tai järjestelmän äänimerkki on päättynyt.

Sa’ad took offense at their abruptness, but the justice of the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) prevailed and he stopped him saying, "Sa’ad, do not speak harshly to those who come to visit us in our camp."
Sa'ad loukkaantuivat niiden jyrkkyyttä, mutta oikeudenmukaisuuden Profeetan (Salla Allahu alihi wa sallam) voitti ja hän pysäytti hänet sanoen: "Sa'ad, älä puhu ankarasti niille, jotka tulevat käymään meidän leirissä."

(246)…From Ayyoob as-Sakhtiyaanee who said: Aboo Qulaabah said to me “O Ayyoob, memorise four things from me: Do not speak about the Quraan from your opinion, and beware of Qadr, and if the companions of Muhammad are mentioned then withhold, and do not let the people of innovation gain access to your hearing.”
(246)… Ayyuub As-Sakhtiyaanii sanoi: “Abu Qulaabah sanoi minulle: ‘Oi Ayyuub, muista minulta neljä asiaa: Älä puhu Koraanista mielipiteesi pohjalta, ja varo qadria, ja jos Muhammadin seuralaiset mainitaan,