Перевод для "national strategic plan" на финский

National strategic plan

• kansallisen strategiasuunnitelman
• kansallinen strateginen suunnitelma

Примеры перевода

kansallisen strategiasuunnitelman

4. Multiannual national strategic plans shall aim in particular at the following:
4. Monivuotisilla kansallisilla strategiasuunnitelmilla on erityisesti seuraavat tavoitteet:

4. Multiannual national strategic plans shall, in particular, have the following aims: (a)
4. Monivuotisilla kansallisilla strategiasuunnitelmilla on vastataan erityisesti seuraavat tavoitteet seuraavaan: (a)

Consultation process for the preparation of the national strategic plan and rural development programme in Austria [PDF
Konsultointiprosessi kansallisen strategiasuunnitelman ja maaseudun kehittämisohjelman valmistelua varten Itävallassa [PDF

By 30 June 2014, Member States shall establish a multiannual national strategic plan for the development of aquaculture activities on their territory.
Jäsenvaltiot laativat viimeistään vuonna 2014 monivuotisen kansallisen strategiasuunnitelman vesiviljelytoiminnan kehittämistä varten.

The multiannual national strategic plan shall include the Member State's objectives and the measures and timelines necessary to achieve them.
Monivuotisessa kansallisessa strategiasuunnitelmassa esitetään jäsenvaltion tavoitteet ja niiden saavuttamiseksi tarvittavat toimenpiteet ja aikataulut.

The main objectives were chosen in accordance with the Community Strategic Guidelines (CSG) and the National Strategic Plan (NSP) in order to:
Keskeiset tavoitteet on valittu yhteisön strategisten suuntaviivojen ja kansallisen strategiasuunnitelman mukaisesti. Tavoitteena on

The objectives were chosen in accordance with the Community Strategic Guidelines (CSG) and the identified needs in the National Strategic Plan (NSP) and aim to:
Maaseudun kehittämisen tavoitteet on valittu yhteisön strategisten suuntaviivojen ja kansallisessa strategiasuunnitelmassa määritettyjen tarpeiden mukaisesti.

3. The multiannual national strategic plan shall include the Member State's objectives and the measures and the timetables necessary to achieve them.
3. Monivuotisessa kansallisessa strategiasuunnitelmassa esitetään jäsenvaltion tavoitteet ja niiden saavuttamiseksi toteutettavat tarvittavat toimenpiteet ja aikataulut . [tark.

Such strategic guidelines shall take account of the relative starting positions and different circumstances throughout the Union, shall form the basis for multiannual national strategic plans and shall aim at:
Näissä suuntaviivoissa otetaan huomioon unionin jäsenvaltioiden erilaiset lähtökohdat ja olosuhteet, ja ne muodostavat perustan monivuotisille kansallisille strategiasuunnitelmille pyrkimyksenä a)

67. Believes that the Commission should consult with the European Technology and Innovation Platform (EATiP) and the Aquaculture Advisory Council on priority subjects for inclusion in the national strategic plans;
67. katsoo, että komission olisi kuultava Euroopan vesiviljelyalan teknologia- ja innovaatiofoorumia (EATiP) ja vesiviljelyalan neuvoa-antavaa toimikuntaa kansallisiin strategiasuunnitelmiin sisällytettävistä ensisijaisista aiheista;