Перевод для "national customs" на финский

National customs

• kansallisten tulliviranomaisten
• kansalliset tavat

Примеры перевода

kansallisten tulliviranomaisten

Amendment (1 a) For 50 years, the customs union, implemented by national customs authorities, has been a cornerstone of the Union, one of the largest trading blocks in the world.
Tarkistus (1 a) Kansallisten tulliviranomaisten täytäntöönpanema tulliliitto on 50 vuoden ajan ollut yksi maailman suurimpiin kaupparyhmittymiin kuuluvan Euroopan unionin kulmakivistä.

These challenges emphasise the need to enforce cooperation between national customs authorities to ensure the effective collection of customs duties and protect the single market from fraud, illicit goods and external threats.
Nämä haasteet tuovat korostetusti esiin tarpeen panna täytäntöön kansallisten tulliviranomaisten välinen yhteistyö, jotta voidaan varmistaa tullien tehokas kantaminen ja suojata sisämarkkinat petoksilta, laittomilta tavaroilta ja ulkoisilta uhilta.

The national customs authorities shall, in agreement with the appropriate national authority responsible for civil aviation security, establish detailed modalities for the exchange of any information which is not covered by the electronic system referred to in Article 30 of this Regulation.
Kansallisten tulliviranomaisten on yhteisymmärryksessä asianmukaisen siviili-ilmailun turvallisuudesta vastaavan kansallisen viranomaisen kanssa vahvistettava yksityiskohtaiset säännöt sellaisten tietojen vaihdolle, jotka eivät kuulu tämän asetuksen 30 artiklassa tarkoitetun sähköisen järjestelmän p