Перевод для "municipal councils" на финский

Municipal councils

• kunnanvaltuutetut
• kunnanvaltuustoja

Примеры перевода

kunnanvaltuutetut

(2) a person elected to a public office refers to a member of a municipal council and any other member of a popularly elected representative body of a public body referred to in paragraph (1) other than a member of Parliament acting in his or her Parliamentary mandate, and a member of a public body or institution referred to in paragraph (1), such as the Government, municipal executive board, board, board of directors, committee, commission and advisory board and any other elected official of said public body or institution,
2) julkista luottamustehtävää hoitavalla henkilöllä kunnanvaltuutettua ja muuta yle

kunnanvaltuustoja

The fee is determined by Huddinge municipality council.
Maksun määrää Huddingen kunnanvaltuusto.

The prize is presented at a meeting of the Municipal Council.
Palkinto jaetaan kunnanvaltuuston kokouksen yhteydessä.

The municipal councils appoint lay judges for terms of four years.
Kunnanvaltuusto valitsee lautamiehet neljäksi vuodeksi kerrallaan.

Based on the decisions of the Municipal Council, guidelines for the activities in the municipality are drawn up.
Kunnanvaltuuston päätökset ohjaavat kunnan toimintaa. Kunnanvaltuusto päättää kunnan vuosibudjetin, joka sanelee toiminnan taloudelliset puitteet.

Boards The Municipal Council elected the following boards for the term 2013-2016:
Kunnanvaltuusto on valinnut seuraavat lautakunnat toimikaudeksi 2013-2016:

A meeting is held by the municipal council, and they vote on the matter.
Kunnanvaltuusto piti asiasta kokouksen ja asia meni äänestykseen.

The politics of Arbetarpartiet Arbetarpartiet have had representatives in the municipal council of Umeå since 1991.
Puolueen edustajia on istunut Uumajan kunnanvaltuustossa vuodesta 1991 lähtien.

The municipal council is elected every four years.
Kunnanvaltuusto valitaan joka neljäs vuosi.

He also served on the municipal council.
Hän on myös toiminut paikallisessa kunnanvaltuustossa.

Municipal Council of Mandi was constituted during 1950.
Lindin kunnanvaltuusto on perustettu vuonna 1953.

In 1929 she was elected to the municipal council.
Vuonna 1929 hänet valittiin myös kunnanvaltuustoon.

He was elected to the Zurich municipal council in 1961.
Hänet valittiin Zürichin kunnanvaltuustoon vuonna 1961.

The election was held parallel to the municipal council election.
Päätökset yhdistymisestä tehtiin kuntien kunnanvaltuustoissa äänestämällä.

In 1867, he was elected to the municipal council of Paris.
Hänet valittiin 1867 Pohjan kunnanvaltuuston varapuheenjohtajaksi.