Перевод для "more complicated than" на финский

More complicated than

• monimutkaisempaa kuin
• monimutkaisempi kuin

Примеры перевода

monimutkaisempaa kuin

Thermography this sounds much more complicated than it is.
Termografia - kuulostaa usein monimutkaisemmalta kuin mitä se on.

Referring to family members is a little more complicated than English.
Perheenjäseniin viittaaminen on hieman monimutkaisempaa kuin suomessa.

Our way of thinking is much more complicated than dogs’.
Meidän tapamme ajatella asioita on paljon monimutkaisempi kuin koirilla.

It has proven to be more complicated than it looked at the start.
Se on osoittautunut monimutkaisemmaksi kuin alussa vaikutti.

Blending is much more complicated than a simple mixing of components.
Sekoitteen valmistaminen on paljon monimutkaisempaa kuin vain komponenttien yhdistäminen.

Well, it's more complicated than any of us can really comprehend.
No, se on monimutkaisempaa, kuin kukaan meistä voi todella ymmärtää.

As for maintenance, it is no more complicated than the installation proc
Mitä tulee ylläpitoon, se ei ole monimutkaisempi kuin asennusprosessi.

However, as Benjamin investigates, he discovers that the situation is more complicated than it first appeared.
Ystadilainen mies tunnustaa murhan, mutta tapaus onkin monimutkaisempi kuin miltä se aluksi näyttää.

However, modern research has suggested that, due to horizontal gene transfer, this "tree of life" may be more complicated than a simple branching tree since some genes have spread independently between distantly related species.
Moderni tutkimus on kuitenkin ehdottanut, että tämä "elämän puu" voi olla monimutkaisempi kuin yksinkertainen haarautuva puu koska jotkut geenit ovat levinneet itsenäisesti etäistä sukua olevien lajien välillä horisontaalisten geeninsiirtojen kautta.

Randy Shilts noted, "some would claim Harvey was a socialist or various other sorts of ideologues, but, in reality, Harvey's political philosophy was never more complicated than the issue of dogshit; government should solve people's basic problems."
Randy Shilts huomautti, että ”jotkut voisivat väittää, että Harvey oli sosialisti tai että hän noudatti jotakin muuta ideologiaa, mutta todellisuudessa Harveyn poliittinen filosofia ei ollut koskaan monimutkaisempi kuin kysymys koirien jätöksistä; hallinnon tulisi vastata ihmisten perustarpeisiin.”