Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Philodemus cites Metrodorus as the author of the view that Cynic poverty was to be rejected in favour of a more affluent way of life, although wealth in no way contributes to happiness.
Filodemos lainaa Metrodorosta sen näkemyksen alullepanijana, että kyynikoille ominainen köyhyys tuli hylätä ja korvata vauraammalla elämällä, vaikkakaan rikkaudella ei ollut mitään osaa onnellisuudessa.
In addition to the charter collection, a separate donation collection was also arranged for more affluent donors.
Perustamiskirjakeräyksen ohella toimitettiin lahjakirjakeräys, joka oli suunnattu varakkaammille lahjoittajille.
Russia's leadership plans to develop Sochi as a vacation destination for more affluent tourists and resorts of Crimea as a cheaper place for holydays.
Venäjän johto aikoo kehittää Sotši kuin varakkaiden turistien lomakohde ja Krimin lomakohde budjettimatkailijalle.
For example, millennials are more receptive to online marketing strategies, whereas baby boomers may be loyal to a specific brand and are typically more affluent.
Esimerkiksi milleniaalit ovat vastaanottavaisempia digimarkkinoinnille, kun taas suuret ikäluokat saattavat olla hyvinkin brändiuskollisia ja ovat usein varakkaampia.
They are expected to buy (and the more affluent they are, the more they are expected to buy), but for some categories of women, buying is not defined primarily to fill out some aspect of a woman’s role.
Heidän odotetaan ostavan (ja mitä varakkaampia he ovat, sitä enemmän heidän odotetaan ostavan), mutta joillekin naistyypeill
And then he tried to drive away, so that the animal would be beaten by the more affluent masters, but Bob the cat stubbornly sat next to James while the musician played for passers-by.
Ja sitten hän yritti päästä eroon eläimen saapui enemmän varakkaita omistajia, mutta kissa Bob sitkeästi istui vieressä James, kun muusikko pelasi ohikulkijoita.
If a person experiences a constant feeling of frustration from others or envy of the more affluent members of society gnawing at him, he will scarcely be able to be happy, not getting rid of these destructive feelings.
Jos henkilö kokee jatkuvan tunteen turhautumista toisten puolesta tai kadehtimasta yhteiskunnan varakkaimmista jäsenistä, hän kyllä tuskin voi olla onnellinen, ei päästä eroon näistä tuhoisista tunteista.
These schools were ordered to open in episcopal homes and in more affluent monasteries; teaching was free, but of each student to finish the course and obtain the certificate, the teacher receiving government remuneration, could take a ruble from the student.
Nämä koulut piti avata kirkon rakennuksissa ja varakkaammissa luostareissa; opetus oli maksutonta, mutta kaikilta kurssin lopettavilta ja siitä todistuksen saavilta oppilailta valtion ylläpitämä opettaja sai periä ruplan.
The predicament faced by an increasing and more affluent human population on our finite planet Earth, particularly crises induced by the inseparable daily use of technology on a global scale, make the concepts of sustainability and sustainable development key to our future success as a species and amongst the most hotly debated topics of contemporary society.
Ahdinko kohtaamat yhä useammat varakkaat väestöryhmä meidän rajallinen maapallon, erityisesti kriisien aiheuttama erottamattomia päivittäinen teknologian käyttö maailmanlaajuisesti, jotta kestävän kehityksen käsitteitä ja kestävän kehityksen avain tulevaisuuden menestyksen lajina ja keskuudessa kaikkein kiistelty aiheista nykyaikaisen yhteiskunnan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test