Перевод для "military use" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
b. Not configured for military use and not fitted with equipment or attachments specially designed or modified for military use; and
joita ei ole sovitettu sotilaskäyttöön eikä varustettu erityisesti sotilaskäyttöön suunnitelluilla tai muunnetuilla laitteilla tai lisävarusteilla; ja
Are not configured for military use and are not fitted with equipment or attachments specially designed or modified for military use; and b.
joita ei ole sovitettu sotilaskäyttöön eikä varustettu erityisesti sotilaskäyttöön suunnitelluilla tai muunnetuilla laitteilla tai lisävarusteilla; ja b.
Containers specially designed or modified for military use;
Kontit, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu sotilaskäyttöön,
The Treaty covers conventional weapons intended for military use and small arms, their ammunition, parts and components.
Sopimus kattaa sotilaskäyttöön tarkoitetu
Nuclear power generating equipment or propulsion equipment, including "nuclear reactors", specially designed for military use and components therefor specially designed or 'modified' for military use;
Erityisesti sotilaskäyttöön suunnitellut ydinenergiaa tai työntövoimaa tuottavat laitteet, mukaan lukien ”ydinreaktorit” ja niiden erityisesti sotilaskäyttöön suunnitellut tai muunnetut komponentit,
Morehouse expandable container-base solutions for military use are mobile, effective and equipped according to customer needs.
Videot Tilaratkaisut sotilaskäyttöön Morehousen levitettävät konttiratkaisut sotilaskäyttöön ovat liikuteltavia, tehokkaita ja varusteltavissa käyttötarpeen mukaisesti.
k. Field generators specially designed or modified for military use;
k. Kenttägeneraattorit, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu sotilaskäyttöön,
The Ministry of Defence supervises the export of firearms for military use.
Sotilaskäyttöön tarkoitettujen ampuma-aseiden viennin valvonnasta vastaa puolustusministeriö.
Other parts of weapons intended for military use of HS 9301
HS-nimikkeen 9301 kuuluvien sotilaskäyttöön tarkoitettujen aseiden muut osat
The airport is mainly for military use.
Utissa sijaitsee myös lentokenttä, joka on pääasiallisesti sotilaskäytössä.
In 1939 part of the estate was requisitioned for military use.
Syksyllä 1939 kansanopiston rakennukset otettiin sotilaskäyttöön.
With the start of World War I CIWL's coaches were confiscated for military use.
Kun ensimmäinen maailmansota alkoi oli CIWL:n junat sotilaskäytössä.
The fortress itself, the one we can see nowadays, was built in the first half of the 14th century for military use.
Nykyisin olemassa oleva linnoitus rakennettiin samoille paikoille 1600-luvulla, ja se palveli sotilaskäytössä vuoteen 1911 asti.
While Ithaca did produce some shotguns for military use during the war, they also produced M1911 pistols and M3 submachine guns.
Monet urheiluaseiden valmistajat lopettivat tuotannon samana aikana, kun Ithaca puolestaan ryhtyi sodan aikana lisäämään tuotantoaan sotilaskäyttöön, esimerkiksi M1911-pistoolit ja M3-konepistoolit.
The composition by weight of Thermate-TH3 (in military use) is 68.7% thermite, 29.0% barium nitrate, 2.0% sulfur and 0.3% binder (such as PBAN).
Sotilaskäytössä termiittiin lisätään muita aineita vaikutusalueen kasvattamiseksi, esimerkiksi usein käytetty Thermate-TH3 sisältää 68,7 % massaprosenttia termiittiä, 29,0 % bariumnitraattia, 2,0 % rikkiä ja 0,3 % sidosainetta.
In wartime commercial vehicles in the Morris range were produced for military use – such as the Morris C8 and Morris Commercial also built vehicles such as the Terrapin amphibious carrier During the 1960s the light trucks and forward-control J4 light vans produced by Austin and Morris commercial were identical.
Lisäksi Morris Commercial valmisti sotilaskäyttöön myös erikoiskalustoa, kuten Terrapin-amfibiovaunuja 1960-luvulla kevyitä kuorma-autoja sekä J4-vaneja valmistettiin sekä Austin että Morris nimillä.
Choice of shade film colours – grey and bronze non-reflective films are ideal for military use.
Sävykalvojen valinta - Harmaa ja pronssiset heijastamattomat kalvot soveltuvat hyvin sotilaalliseen käyttöön.
Environmental impact assessments must be drawn up before new projects commence and when procuring material for civilian and military use.
Ympäristövaikutusten arvioinnit on tehtävä ennen uusien hankkeiden käynnistämistä ja hankittaessa materiaalia niin siviilikäyttöön kuin sotilaalliseenkin käyttöön.
Nonetheless, it is right that we should commit ourselves to reaching a negotiation situation that persuades Iran to give up the option of military use, in a multilateral perspective of nuclear disarmament, to guarantee a state of calm and international peace.
Tästä huolimatta neuvotteluissa on pyrittävä siihen, että Iran luopuu sotilaallisen käytön mahdollisuudesta ja että ydinaseista luovutaan monenvälisesti kansainvälisen rauhan takaamiseksi.
From the perspective of national strategy, multiple channels and multiple entities have obtained foreign-funded titanium ore and mining and metallurgical complete technologies for military use as a guarantee for long-term stable growth.
Kansallisen strategian näkökulmasta useat kanavat ja monet yhteisöt ovat saaneet ulkomaista rahoitusta titaanimalmista ja kaivostoiminnasta sekä metallurgisesta täydellisestä tekniikasta sotilaalliseen käyttöön, mikä takaa pitkän aikavälin vakaata kasvua.
Eaton is a global technology leader in electrical components and systems for power quality, distribution and control; hydraulics components, systems and services for industrial and mobile equipment; aerospace fuel, hydraulics and pneumatic systems for commercial and military use; and truck and automotive drivetrain and powertrain systems for performance, fuel economy and safety.
Eaton on globaali teknologiajohtaja elektronisissa komponenteissa sekä virranlaatu-, -jakelu- sekä -hallintajärjestelmissä; hydrauliikkakomponenteissa, järjestelmissä ja palveluissa teollisuus- ja mobiililaitteille; avaruuspolttoaineissa, hydrauliikka- ja paineilmajärjestelmissä niin kaupallisessa kuin sotilaallisessa käytössä sekä rekka- ja autoteollisuuden virtajärjestelmissä tehokkuuden, polttoainetaloudellisuuden ja turvallisuuden osalta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test