Перевод для "meeting of" на финский

Meeting of

• kokous on
• kokouksessa

Примеры перевода

kokous on

The next meeting of the St. Petersburg Initiative takes place in St. Petersburg in February.
SPI:n seuraava kokous on Pietarissa helmikuussa.

The founding meeting of Helsinki Cooperative Society HOK is held in January 1919.
Helsingin Osuuskaupan perustava kokous on tammikuussa 1919.

The first meeting of the Extended Management Team was held in January 2015.
Ensimmäinen laajennetun johtoryhmän kokous on tammikuussa 2015.

The meeting of the Parties shall be held when a quorum is present.
Osapuolten kokous pidetään, jos kokous on päätösvaltainen.

The meeting held in Helsinki was the second meeting of the network of focal points.
Nyt Helsingissä järjestettävä kokous on osa ystäväryhmän toimintaa.

The Meeting of the Parties shall be the decision-making body of this Agreement. 2.
Sopimuspuolten kokous on tämän sopimuksen päättävä elin. 2.

The meeting of the association is the highest decision-making body on an association’s matters.
Yhdistyksen kokous on ylin yhdistyksen asioista päättävä taho.

The first meeting of the Platform is provisionally planned for 10 June 2013.
Foorumin ensimmäinen kokous on tarkoitus pitää 10. kesäkuuta 2013.

Meetings of the association are quorate when they have been legally convened.
Yhdistyksen kokous on päätösvaltainen, kun se on laillisesti koolle kutsuttu.

The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Committee.
Sen kokous on päätösvaltainen komitean jäsenten enemmistön ollessa läsnä.

kokouksessa

Congregation Meetings of Jehovah’s Witnesses Learn about our meetings.
Jehovan todistajien kokoukset Tietoja kokouksistamme.

Upcoming meetings of the committees
Toimikuntien tulevat kokoukset

organise meetings of the steering group
järjestää johtoryhmän kokouksia

Meetings of the Scientific Steering Committee
Tieteellisen ohjausryhmän kokoukset

periodic meetings of interested parties;
osapuolien määräajoin järjestettävät kokoukset

Section 5. Statutory meetings of
5 § Yhdistyksen sääntömääräiset kokoukset

Meetings of the Commission (oral procedure)
Komission kokoukset (suullinen käsittely)

The mayor chairs the meetings of the council.
Valvoja johtaa neuvoston kokouksia.

During that time in Vienna she also attended the meetings of the Vienna Circle.
Wienissä Kaila osallistui piirin kokouksiin.

The Commission shall be invited to the meetings of the working groups as an observer.
Se osallistuu kuitenkin neuvoston kokouksiin tarkkailijajäsenenä.

France called for an emergency meeting of the United Nations Security Council after the attack.
Ranska vaati YK:n turvallisuusneuvoston kokouksessa sotilaslentojen lopettamista.

The result was presented at a meeting of the Royal Geographical Society in 1831.
Retken tulokset julkistettiin Royal Geographical Societyn kokouksessa 1831.

Security services believed he was attending a meeting of the ETA leadership at the time.
Hänen ohjaukseensa kuului Ety-kokouksen aikana poliisin materiaalihallinnon järjestelytyö.

A member either announces it at a meeting of the assembly, in which case the secretary is to record it in the minutes, or notifies the secretary outside of the meeting.
Pöytäkirjan laatii kokouksen sihteeri tai erikseen nimetty henkilö, joka tekee muistiinpanoja kokouksen aikana.

A joint meeting of the socialist parties of the Scandinavian countries was held on October 11 at Stockholm.
Järjestö perustettiin Chicagossa heinäkuussa 1910 pidetyssä skandinaavisiirtolaisten sosialistikerhojen kokouksessa.

Report of the Eleventh Meeting of the British Association for the Advancement of Science.
Väittely puhkesi kesken British Association for the Advancement of Science -järjestön kokouksen.