Перевод для "materials related" на финский

Materials related

• liittyvät materiaalit
• liittyvistä materiaaleista

Примеры перевода

liittyvät materiaalit

Materials related to the AGM: CapMan Plc’s Annual Report 2017
Yhtiökokoukseen liittyvät materiaalit: CapMan Oyj:n vuosikertomus 2017

The hospital’s museum has various types of material relating to psychiatric treatment on display.
Sairaalan museossa on näytteillä monenlaista psykiatriseen hoitoon liittyvää materiaalia.

Materials related to the AGM: CapMan Plc’s Annual Report 2018 (published by 20 February 2018)
Yhtiökokoukseen liittyvät materiaalit: CapMan Oyj:n vuosikertomus 2018 (julkaistaan viimeistään 20.2.2019)

Statistics Finland collects the material related to the revision of national accounts, ESA 2010 to this page.
Tilastokeskus kokoaa tälle sivulle kansantalouden tilinpidon EKT 2010 -uudistukseen liittyvän materiaalin.

16.3.2016 Decisions of the Annual General Meeting of CapMan Plc Materials related to the Annual General Meeting: Annual report 2015
16.3.2016 CapMan Oyj:n varsinaisen yhtiökokouksen päätökset Yhtiökokoukseen liittyvät materiaalit: Vuosikertomus 2015

Materials related to your work will be utilized as teaching materials, and themes concretely related to your work are studied during the lessons.
Oppimateriaaleina hyödynnetään työhösi liittyviä materiaaleja, ja oppitunneilla opiskellaan konkreettisesti työtehtäviisi liittyviä asioita.

Deliver all materials related to interpreting to AAC well in advance: presentations, speeches, participant information, agendas, schedules and glossaries.
Toimita AAC:lle kaikki tulkkaukseen liittyvä materiaali hyvissä ajoin: esitelmät, puheet, osallistujatiedot, asialistat,aikataulut ja sanastot.

We may also send you material related to upcoming reservations or a summary of previous reservations you made through Booking.com.
Saatamme myös lähettää sinulle tuleviin varauksiisi liittyvää materiaalia tai yhteenvedon aiemmista Booking.comin kautta tekemistäsi varauksista.

Comprising more than 200 pieces, the exhibition includes paintings, drawings, sculptures, videos and installations as well as materials relating to Kusama’s performances.
Yli 200 teoksen näyttelykokonaisuus koostuu maalauksista, piirustuksista, veistoksista, videoista ja tilallisista installaatioista sekä performansseihin liittyvistä materiaaleista.

Examples: selling photos, products or services through the album or showcasing photos, products or promotion material related to commercial activity.
Esimerkkejä: valokuvien, tuotteiden tai palvelujen myynti albumin avulla tai valokuvien, tuotteiden tai myynninedistämiseen liittyvän materiaalin esittely kaupallisiin tarkoituksiin.

In the Duma a pro-Kremlin party Unity, voted to seal all materials related to the Ryazan incident for the next 75 years and forbade an investigation into what happened.
Duuma, jossa Kremliä puoltava puolue oli enemmistönä, määräsi Rjazanin tutkimuksiin liittyvän materiaalin salaiseksi 75 vuodeksi.