Перевод для "marriage problems" на финский

Marriage problems

• avioliitto-ongelmat
• avioliitto -ongelmia

Примеры перевода

avioliitto-ongelmat

Many of the questions we receive are about relationships and requests for relationship advice, including marriage problems counselling and workplace relationships.
Monet meidän vastaanottamistamme kysymyksistä käsittelevät ihmissuhteita ja niissä pyydetään ihmissuhdeneuvontaa, mukaanlukien avioliitto-ongelmat ja työpaikan ihmissuhteet.

Themes running through his papers are Hamiltonian cycles, Eulerian graphs, spanning trees, the Marriage problem, detachments, reconstruction, and infinite graphs.
Teemat kulkevat hänen paperit ovat Hamiltonin operaattori syklit, Eulerin graafit, läpi puita, Avioliitto ongelma, detachments, jälleenrakennusta, ja ääretön kuvaajat.

family and marriage problems prudently parents decide, buying everything you need, introducing son with the right people, finding him a bride without a murmur.
perhe ja avioliitto ongelmia varovaisesti vanhemmat päättävät, ostavat kaiken tarvittavan, käyttöön poika oikeat ihmiset, löytää hänet morsian mukisematta.

Following Hesse's return, the family moved to Bern (1912), but the change of environment could not solve the marriage problems, as he himself confessed in his novel Rosshalde from 1914.
Hessen palattua matkaltaan perhe muutti vuonna 1912 Berniin, mutta tämä muuttokaan ei poistanut avioliitto-ongelmia, mikä ilmenee Hessen vuonna 1914 ilmestyneestä romaanista Rosshalde.