Перевод для "making decision" на финский

Making decision

• tehdä päätös
• päätöksenteon
• päätöksentekoa

Примеры перевода

tehdä päätös

When you need to make decisions for choosing the optimal design, we’ll help you to:
Kun sinun täytyy tehdä päätös optimaalisen designin valinnasta, autamme sinua:

Autonomy SBM ITB has full authority to make decision sat the strategic and operational level.
Autonomia SBM ITB on täydet valtuudet tehdä päätös istui strategisen ja operatiivisen tason.

There are ways to make decision less difficult by weighing out options, looking at long term outcomes, and reflecting on choices made.
On olemassa keinoja tehdä päätös vaikeammin punnitsemalla vaihtoehtoja, tarkastelemalla pitkän aikavälin tuloksia ja pohtimalla tehdyistä valinnoista.

If philosopher gives advise, he this way deprives the person to think himself and make decision independently, on the basis of his thoughts.
Jos filosofi antaa neuvon, niin silloin hän riistää ihmiseltä mahdollisuuden itse miettiä ta tehdä päätös itsenäisesti, omien ajatustensa pohjalta.

Yes, such ‘right’ exists, but this is not a general right to kill, but rather limited ‘right’ (restricted by law) to make decision about the death sentence and fulfil this decision.
Niin, sellainen ’oikeus’ on olemassa, mutta tämä ei ylipäänsä ole oikeus tappaa, vaan varsin rajoitettu ’oikeus’ (lailla säädelty) tehdä päätös kuolemanrangaistukses

päätöksenteon

Ability for strategic planning as a guide in making decisions.
Kyky strategisen suunnittelun apuna päätöksenteossa.

One of them was the significant role of their parents in making decisions.
Yksi niistä oli vanhempien merkittävä rooli nuoren päätöksenteossa.

Leisurely and peaceful environment provides conditions for learning and making decisions.
Kiireetön ja rauhallinen ympäristö antaa hyvät olosuhteet oppimiselle ja päätöksenteolle.

International students, too, represent a great potential that should be listened to when making decisions.
Kansainväliset opiskelijat ovat myös suuri voimavara, ja heitäkin tulisi kuunnella päätöksenteossa.

People generally look to other people similar to themselves when making decisions.
Päätöksenteossa hän tarvitsee yleensä toisia ihmisiä oman mielipiteensä muodostamiseen.

päätöksentekoa

People want to participate in making decisions that concern themselves.
Ihmiset haluavat osallistua itseään koskevaan päätöksentekoon.

Codetermination means that residents are involved in making decisions on a particular issue.
Myötämääräämisessä asukkaat osallistuvat tietyn asian päätöksentekoon.

Insight and evidence. For making decisions and planning the future.
Evidens tuottaa todistusaineistoa ja ymmärrystä yritysten päätöksentekoon ja tulevaisuuden suunnitteluun.

The aim is to collect information for making decisions on whether to procure more electric buses.
Tavoitteena on kerätä tietoa päätöksentekoon, kannattaako sähköbusseja hankkia lisää.

In a general sense, in a democracy, all the people of a state or polity are involved in making decisions about its affairs.
Ideaalisessa suorassa demokratiassa jokaisella kansalaisella on tasavertainen mahdollisuus vaikuttaa kaikkeen itseään koskevaan poliittiseen päätöksentekoon.

Anchoring or focalism is a cognitive bias where an individual relies too heavily on an initial piece of information offered (considered to be the "anchor") when making decisions.
Anchoring tai Focalism) on päätöksentekoon liittyvä kognitiivinen vinouma, joka johtaa siihen, että taloudellisten toimijat painottavat liikaa ensimmäistä heille tarjottavaa tietoa.