Перевод для "make sacrifice" на финский

Make sacrifice

• uhraamaan
• tehdä uhrauksia

Примеры перевода

uhraamaan

12:27 if this people go up to make sacrifices in the house of Jehovah in Jerusalem, then hath the heart of this people turned back unto their lord, unto Rehoboam king of Judah, and they have slain me, and turned back unto Rehoboam king of Judah.
12:27 Jos tämä kansa menee Jerusalemiin uhraamaan Herran huoneesen, ja tämän kansan sydän kääntyy jälleen herransa Rehabeamin Juudan kuninkaan puoleen; niin he tappavat minun ja palajavat jälleen Rehabeamin Juudan kuninkaan tykö.

When the counsel was called before the attack, the 2 1/2 tribes explained it was not as they assumed, for that altar was not built to make sacrifices upon, but rather as a witness on their border so all would know that they were following the Lord God of Israel alone.
Kun neuvottelut kutsuttiin koolle ennen hyökkäystä, nuo 2 ja ½ heimoa selittivät, ettei tilanne ollut se, mitä oli oletettu, sillä alttaria ei ollut rakennettu uhraamista varten, vaan sen sijaan heidän rajallaan olevaksi todistukseksi siitä, että he seurasivat yksin Israelin Herraa Jumalaa.

tehdä uhrauksia

7, 8. (a) What joy can those who make sacrifices for the Kingdom have? (b) What do we have that we can sacrifice to Jehovah?
UHREJA NYKYÄÄN 7, 8. a) Millaista iloa monet ovat saaneet tehdessään uhrauksia Valtakunnan hyväksi? b) Mi

From then on, for man to approach God, he does no longer need to make sacrifices; he just needs to accept that sacrifice that God has already provided.
Siitä lähtien kun, ihminen lähestyy Jumalaa, hänen ei tarvitse enää tehdä uhrauksia; Hänen täytyy vain hyväksyä se uhri, jonka Jumala on jo antanut.

But they perfumed it with an energy and a technical efficiency that can be explained only by the workers and their boundless readiness to make sacrifices for their cause.
Ne suoriutuivat tästä sellaisella energisyydellä ja teknisellä tehokkuudella, että se on selitettävissä vain työläisten osoittamalla antaumuksella ja rajattomalla valmiudella tehdä uhrauksia asiansa hyväksi.