Перевод для "make it difficult" на финский

Make it difficult

• vaikeuttavat
• vaikeuttaa sitä

Примеры перевода

vaikeuttavat

make it difficult to transport and install.
vaikeuttavat kuljettaa ja asentaa.

Large suitcases make it difficult to travel by public transport.
Suuret matkalaukut vaikeuttavat julkisen liikenteen käyttöä.

Its scratch resistant qualities make it difficult to crack or chip.
Sen naarmuuntumisominaisuudet vaikeuttavat halkeilua tai sirua.

Make it difficult, without special equipment, but it is possible.
Vaikeuttavat ilman erikoislaitteita, mutta se on mahdollista.

Such negative factors make it difficult to create a reliable connection.
Tällaiset negatiiviset tekijät vaikeuttavat luotettavan yhteyden luomista.

Sometimes these errors make it difficult to get pregnant or can cause serious genetic disorders.
Toisinaan ne vaikeuttavat raskaaksi tulemista tai aiheuttavat vakavia perinnöllisiä sairauksia.

Program obfuscated with tools that make it difficult to identify, such as a packer - Medium
Ohjelma on hävitetty työkaluilla, jotka vaikeuttavat tunnistamista, kuten pakkaaja - Keskitaso

The economic sanctions imposed by the EU and the USA make it difficult to get financing in Russia.
EU:n ja USA:n talouspakotteet vaikeuttavat rahoituksen saantia Venäjällä.

The limited transparency of some SWFs makes it difficult to make accurate assessments of their assets under management.
Eri luetteloiden ristiriitaiset tiedot vaikeuttavat huomattavasti Nebkan hallituskauden sijoittamista.

As with most security mechanisms, the aim is to make it difficult for unauthorized access to occur, without inconveniencing legitimate access.
Vaikeasti tiirikoitavat lukot eivät välttämättä tee luvatonta käyttöä vaikeammaksi vaan ne vaikeuttavat huomaamattoman murron tekemistä.