Перевод для "main subjects" на финский

Main subjects

• pääaineet
• pääaiheet

Примеры перевода

pääaineet

You can also apply to both of these main subjects.
Voit hakea myös molempiin pääaineisiin.

Main Subjects: History of Sciences and Ideas, History, Literature
pääaineet: aate-ja oppihistoria, historia, kirjallisuus

Studies: Åbo Akademi, main subjects inorganic and analytical chemistry.
Opiskelu: Åbo Akademi, pääaineina epäorgaaninen ja analyyttinen kemia.

The main subject examination and the educability assessment amount to 100 %.
Pääaineen kokeen ja koulutettavuuden arvioinnin osuus on 100 %.

Her main subjects were, alternatively, ballett, contemporary dance, and jazz.
Nuorena hänen pääaineinaan olivat vuorollaan baletti, nykytanssi ja jazz.

In addition to the main subject, the student can personalize the programme of study.
Pääaineen lisäksi opiskelija voi mukauttaa opinto-ohjelmaa.

The Diploma is gained by achieving 18 Level 3 credits in 3 main subjects.
Diploma saavutetaan saavuttamalla 18 Taso 3 op 3 pääaineet.

I graduated from the University of Stockholm's International Secretary programme with tourism as my main subject.
Valmistuin aikanaan Tukholman yliopiston International Secretary -ohjelmasta matkailu pääaineenani.

She studied at the University of Helsinki. Her main subject was Russian language and literature.
Hän on opiskellut Helsingin yliopistossa pääaineenaan Venäjän kieli ja kirjallisuus.

The main subjects are: regional studies, public management, public law, and social and health management.
Pääaineet ovat: alueellisia tutkimuksia, julkinen hallinto, julkisoikeuden ja sosiaali- ja terveydenhuollon johdolle.

In Bologna, where students chose more secular studies, the main subject was law.
Bolognassa puolestaan pääaineena oli laki, sillä opiskelijat valitsivat maallisempia aiheita.

In 1948 he graduated as a Candidate of Philosophy from the University of Helsinki; his main subject was literature.
Hän valmistui 1948 filosofian kandidaatiksi Helsingin yliopistosta, pääaineenaan kirjallisuustiede.

In 1994 he was appointed professor in church music, with church music composition as his main subject.
Vuonna 1994 hän pääsi opiskelemaan Kaustisen musiikkilukioon, jossa pääaineeksi vaihtui laulu.

He studied at the Universities of Vienna, Berlin and Jena with Mathematics as his main subject.
Yliopisto-opintojaan hän suoritti Wienin yliopistossa, Berliinin yliopistossa ja Jenan yliopistossa pääaineenaan matematiikka, sivuaineina hänellä oli fysiikka ja kemia.

pääaiheet

Man is the main subject of the petroglyphs.
Kalliopiirustusten pääaihe on ihminen.

Marketing; Yes, perhaps this is our main subject.
Markkinointi; Kyllä, ehkä tämä on meidän pääaiheemme.

The main subject of the situation of any cabinet - of course, a writing desk.
Pääaihe tilannetta jonkin kaapin - tietenkin, kirjoituspöytä.

The main subject of his Histories was t
Hänen historiansa pääaihe oli Persian ja Kreikan välinen sota 499-479 eaa.

You will also choose 2 more main subjects to gain 15 credits.
Voit myös valita 2 enemmän pääaiheista saada 15 opintopistettä.

Specialisations: The main subject is industrial management, and in particular, project management and networks.
Erikoistumiset: Pääaiheena on tuotantotalouden, ja erityisesti, projektinhallinnan ja verkostoja.

There are two main subjects in the BEC programme: Environmental science in Kuopio campus and Biology in Joensuu campus.
BEC-ohjelmassa on kaksi pääaihetta: ympäristötieteet Kuopion kampuksella ja biologialla Joensuun kampuksella.

In the first year, you become acquainted with the main subjects giving you an idea about the programme and the field of study.
Ensimmäisenä vuonna, voit tutustua pääaiheista antaa sinulle käsityksen siitä ohjelmasta ja koulutusaloittain.

Here, the main subject of the exchange was “Content and Curricula”: What content do teachers deliver in their courses and what kind of formats do their courses have?
Siellä pääaiheena oli sisällön ja opetussuunnitelmien jakaminen, eli se mitä opettajat opettavat kursseillaan ja millaisessa muodossa heidän kurssinsa on pidetty.

This course enables students to acquire basic knowledge in the three main subjects of philosophy, economics and international studies, analytic and critical skills to approach topics and domains of inquiry in an interdisciplinary way, and awareness of the practical implications that studying philosophy, economics and international studies has for the understanding of the world we live in.
Kurssi antaa opiskelijoille mahdollisuuden hankkia perustiedot kolmessa pääaiheista filosofian, taloustieteen ja kansainvälisiä tutkimuksia, analyyttinen ja kriittistä osaamista lähestymään aiheita ja domeenien tiedustelun tieteidenvälistä tavalla, ja tietoisuus käytännön vaikutuksia, jotka opiskelevat filosofiaa, taloustieteen ja kansainväliset tutkimuksissa on ymmärtämiseksi maailman elämme.