Перевод для "liaison" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
He is always in liaison with the Reflective Spiritsˆ at the headquarters of the fifth superuniverseˆ.
Hänellä on aina yhteys viidennen
Act as a liaison between humanitarian partners and those safety and security agencies/personnel (including local actors).
Toimi yhteys humanitaaristen kumppaneiden sekä turvallisuus- ja turvallisuusvirastojen / henkilö
He is always in liaison with the Reflective Spiritsˆ at the headquarters of the third superuniverseˆ.
Hänellä on aina yhteys kolmannen superuniversumin päämajassa oleviin Heijastaviin Henkiin.
He is always in liaison with the Reflective Spirits at the headquarters of the fifth superuniverse.
Hänellä on aina yhteys viidennen superuniversumin päämajassa oleviin Heijastaviin Henkiin.
He is always in liaison with the Reflective Spirits at the headquarters of the sixth superuniverse.
Hänellä on aina yhteys kuudennen superuniversumin päämajassa oleviin Heijastaviin Henkiin.
He is always in personal liaison with the Reflective Spiritsˆ of the headquarters of the fourth superuniverseˆ.
Hänellä on aina henkilökohtainen yhteys neljännen superuniversumin päämajan Heijastaviin Henkiin.
He is always in liaison with the seven Reflective Spiritsˆ situated at the capital of the second superuniverseˆ.
Hänellä on aina yhteys niihin seitsemään Heijastavaan Henkeen, joiden asemapaikka on toisen superuniversumin pääkaupungissa.
When liaison and transport aircraft from all services are included, the total strength was 377; however only 118 of these were serviceable on 10 May 1940.
Jos kalustoon lisätään kaikkien puolustushaarojen yhteys- ja kuljetuskalusto konevahvuus nousee 377 koneeseen, joista 10. toukokuuta 1940 oli 180 palveluskelpoisia.
I./NaGr 5: 1–8 Messerschmitt Bf 109 G-8 reconnaissance aircraft The transport squadron TGr.10 also belonged to the unit, and it consisted of 35 Savoia Marchetti SM.81/AR transport aircraft and a number of transport, liaison and reconnaissance aircraft.
Lisäksi sitä tuki kuljetuslentolaivue TGr.10, johon kuului 35 kpl Savoia Marchetti SM.81/AR -koneita ja erinäinen määrä kuljetus-, yhteys- ja tiedustelukoneita.
сущ.
Liaison with local law enforcement and regulatory officials
yhteistyön paikallisen lainvalvonnan ja viranomaisten kanssa
Individual researchers submit proposals for funding in liaison with their planned host organisation.
Yksittäiset tutkijat tekevät rahoitusehdotuksen yhteistyössä vastaanottavan organisaation kanssa.
Development of the software took place with a liaison of Full Tilt, namely Tiltware.
Ohjelmiston kehitys on tehty yhteistyössä Full Tiltin nimittäin Tiltwaren kanssa.
For that reason, liaison and cooperation between the UN and r
Siksi on parannettava ja tehostettava YK:n ja alueellisten turvallisuusjärjestelmien yhteyttä ja yhteistyötä. Tätä työtä tehdään mm. Etyjin piirissä, sillä seuraavassa Istanbulin huippukokouksessa on tarkoitus hyväksyä järjestölle uusi turvallisuusperuskirja.
The third volume of power presence suggests to us the probability that three Inspired Spirits are functioning in liaison.
Voimaläsnäolon kolmas volyymi viittaa siihen todennäköisyyteen, että kolme Inspiroitua Henkeä toimii yhteistyössä.
To maintain liaison with other community organisations.
Spektre tekee yhteistyötä muiden paikallisten yhdistysten kanssa.
ETRTO works in liaison with the International Organization for Standardization to develop relevant standards.
Tietotekniikka-alan standardisointi tehdään yhteistyössä IEC-standardisointiorganisaation kanssa.
сущ.
Liaison fatale (Fatal Attraction) – Michael Kahn et Peter E. Berger
Michael Kahn ja Peter E. Berger – Vaarallinen suhde
Colette was a demi-liaison, while the artist and furniture designer Eyre de Lanux, with whom she had an off-and-on affair for several years, was listed as an adventure.
Colette oli puoli-yhdyshenkilö, kun taas taiteilija ja huonekalusuunntelija Eyre de Lanux, jonka kanssa hänellä oli suhde vuosien ajan, oli listattu seikkailuksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test