Перевод для "let us be" на финский

Let us be

• olkaamme
• anna meidän olla

Примеры перевода

olkaamme

Let us be worthy to serve.
Olkaamme kelvollisia palvelemaan.

Come, now - let us be one!
Tule nyt - olkaamme yhtä!

"Let us be practical," said he.
"Olkaamme toki käytännöllisiä", sanoi hän.

Let us be infected by the youth of you.
Olkaamme tartunnan nuorten teistä.

Let us be happy and cheerful - Christmas song
Olkaamme onnellisia ja iloisia - joululaulu

Let us be willing and worthy to serve.
Olkaamme alttiita ja kelvollisia palvelemaan.

And let us be friends, Miss Wangel.
Ja olkaamme hyviä ystäviä, neiti Wangel.

Let us be an eternal my
Olkaamme ikuinen mysteeri hänelle ja hän on ratkaista joka kerta;

Let US be a part of the drive for liberty today.
Olkaamme osa nykypäivän pyrkimystä vapauteen.

So let us be gentle and kind with each other.
Joten olkaamme lempeitä ja ystävällisiä toisillemme.

anna meidän olla

Let's us be part of making your holiday impressive and memorable Sunny Days Inn Patong is located in central Patong Beach, 5 minutes walk to the beach with convenient accesses area shopping, international restaurants, tourist centers, and great nightlife.
Anna meidän olla osana tekemässä lomasi täydelliseksi ja muistorikkaaksi... Sunny Days Inn Patong sijaitsee Patong Beachin keskustassa, n. 5 min. kävelymatkan päässä rannasta.

11 And they said to Moses, Was there no resting-place for the dead in Egypt, that you have taken us away to come to our death in the waste land? why have you taken us out of Egypt? 12 Did we not say to you in Egypt, Let us be as we are, working for the Egyptians? for it is better to be the servants of the Egyptians than to come to our death in the waste land.
11 Ja sanoivat Mosekselle: Eikö hautoja ollut Egyptissä, ettäs rupesit meitä johdattamaan korpeen kuolemaan? Miksis meille niin olet tehnyt: ettäs meitä johdatit Egyptistä? 12 Eikö tämä se ole, kuin me puhuimme Egyptissä, sanoen: anna meidän olla, että me palvelisimme Egyptiläisiä; sillä meidän olis parempi palvella Egyptiläisiä, kuin kuolla korvessa.