Перевод для "lesson" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
You’ll study 20 lessons per week of General English lessons (15 hours) plus 8 lessons of IELTS preparation lessons (6 hours) each week.
Voit opiskella 20 oppituntia viikossa General Englanti oppituntia (15 tuntia) plus 8 oppituntia IELTS valmistelu oppituntia (6 tuntia) viikossa.
4 lessons of group language course per day; 20 lessons
Huomautuksia 4 oppituntia ryhmässä kielikurssi päivässä; 20 oppituntia
80 lessons of standard language course and 40 lessons of examination preparation; total 120 lessons in 4 weeks.
80 oppituntia yleiskieltä kurssin ja 40 oppituntia tarkastelun valmistelu; yhteensä 120 oppituntia 4 viikkoa.
Every week you will take 30 lessons: 20 lessons of General English and 10 lessons of Business English.
Joka viikko otatte 30 oppituntia: 20 oppituntia Yleistä Englanti ja 10 oppituntia of Business Englanti.
Ski lessons, snowboard lessons and tests passages ESF in Méribel.
Ski oppituntia, lumilauta oppitunteja ja testit kohtia ESR Méribel.
His father gave him his first music lessons.
Johannes sai isältään ensimmäiset oppituntinsa musiikissa.
Luke eventually agrees to give Rey three lessons of the ways of the Force.
Luke suostuu lopulta antamaan kolme oppituntia Voimasta.
There are no lessons, only topics that are processed mostly through group discussions.
Oppitunteja ei ole, vaan aiheita käsitellään pääasiassa keskustelemalla ryhmissä.
To help support his family, Franz learned to play the zither and earned money giving zither lessons.
Hän ansaitsi elantonsa pelaamalla shakkia rahasta ja antamalla oppitunteja.
At the age of thirteen De Jong started playing the guitar without taking any lessons.
Renneberg aloitti näyttelemisen 13-vuotiaana, hän ei ole ottanut lainkaan oppitunteja.
Charms classes are described as notoriously noisy and chaotic, as the lessons are largely practical.
Loitsujen oppitunteja kuvaillaan äänekkäiksi ja kaoottisiksi tuntien ollessa suurimmalta osalta täynnä käytännön harjoituksia.
She tried to hold lessons in Finnish history, but the older students were not interested in this subject matter.
Suomen historian oppitunteja yritettiin, mutta vanhemmat oppilaat eivät olleet kiinnostuneita tästä aiheesta.
Temüjin's mother Hoelun taught him many lessons, especially the need for strong alliances to ensure stability in Mongolia.
Temüdzinin äiti Höelun antoi tälle monia oppitunteja Mongolian epävakaasta ja raa’asta politiikasta, erityisesti liittolaisten tarpeesta.
сущ.
Finnish and Swedish lessons for adults| Finnish and Swedish lessons for children
Suomen ja ruotsin opetus aikuisille| Suomen ja ruotsin opetus lapsille
They offer lessons to beginner sailers as well.
Tämän jälkeen käynnistyi opetus myös meripartiolaisille.
Schools of Ground Zero: Early Lessons Learned in Children’s Environmental Health.
Peruskoulun ensimmäisillä luokilla maantiedon opetus on yhdistettynä ympäristöoppiin.
The teacher should ensure that lesson plan goals are compatible with the developmental level of the students.
Opetus on tavoitteellista ja opetussuunnitelman mukaista, ja sen tulee ottaa oppilaan kehitystason huomioon.
The school's importance was raised because until then giving lessons in the Albanian language was done in private and secret due to Ottoman rule.
Vastalauseena italialaistamiselle Etelä-Tirolissa perustettiin salaisia, maanalaisia kouluja, joissa opetus tapahtui saksaksi.
In this school, students learn English and German as foreign languages, but there are more lessons of maths and science than in other high schools.
Kouluissa on englanninkielinen opetus, ja oppiaineina ovat eri tieteet ja matematiikka, ei kuitenkaan uskonto.
Those characteristics are: 1) differentiated and integrated lessons; 2) technology integration; and 3) highly motivated students and teacher.
Käänteinen opetus korostaa siten 1) opiskelijan omaa aktiivisuuta oppimisessa, 2) opiskelijoiden välistä vuorovaikutusta ja 3) teknologian ja internet-resurssien käyttöä opetuksessa.
John Barrow wrote: " important lesson we learn from the way that pure numbers like α define the world is what it really means for worlds to be different.
John Barrow kirjoitti: "Tärkeä opetus, jonka saamme siitä, että paljaat luvut kuten α määrittävät maailman, on mitä todella tarkoittaa, että maailma olisi toisenlainen.
сущ.
Yassin further promised that Hamas would teach Israel an "unforgettable lesson" as a result of the assassination attempt.
Yasin lupasi murhayrityksestä Israelille "unohtumattoman läksyn."
Will showed his corrected thinking at the idea of teamwork when trying to help Tyzonn learn the same lesson.
Will osoitti myöhemmin lopullisesti muuttaneensa, kun opetti Tyzonnille saman läksyn.
Satisfied that El-Ahrairah has learned his lesson, Frith gives rabbits the gifts of speed and cunning.
Tyytyväisenä siitä, että El-ahrairah oppi läksynsä, Frith antoi kaneille nopeutta ja oveluutta joiden avulla kanit selviäisivät saalistajiltaan älykkyyden ja nopeutensa avulla.
After Daggeron finally learned his lesson, Snow Prince graciously allowed him to join the fight against Megahorn and then returned to his own dimension.
Kun Daggeron viimein oppi läksynsä, Lumiprinssi antoi hänelle luvan taas taistella Megahornia vastaan ja palasi itse omaan ulottuvuuteensa.
сущ.
Originally there were only three half-hour lessons per week.
Sitä opetetaan kolmella ensimmäisellä luokalla muutamana tuntina viikossa.
During these lessons Carter learned a lot about techniques, warm-ups and singing to scales.
Näiden tuntien aikana Carter oppi paljon tekniikoista, lämmittelystä sekä sävelasteikoista.
He was taking horse-riding lessons and trained five to six days a week for competition in combined training events.
Tuohon aikaan hän harjoitteli jo viisi–kuusi tuntia päivässä ja oli kuntosalin osakas.
These children who have not reached Great Britain's National Curriculum standard of swimming 25 metres by the time they leave primary school will be given a half-hour lesson every day for two weeks during term-time.
Ne lapset, jotka eivät ole saavuttaneet Ison-Britannian suositusta eli 25 metrin uintitaitoa ennen perusopetuksen päättymistä, pääsevät koulutukseen, joka kestää kaksi viikkoa, joka päivä puoli tuntia.
сущ.
Lesson 7 Test 8. Maintenance of existing roads
Kappale 7 Testi 8. Turpeen päällä olevien teiden kunnossapito
Maintenance of existing roads Lesson 8 Test 9.
Turpeen päällä olevien teiden kunnossapito Kappale 8 Testi 9.
3.8 Pumping and permanent deformation Lesson 3 Test 4.
3.8 Pumppautuminen ja pysyvät muodonmuutokset Kappale 3 Testi 4.
Lesson 2 Test 3. Water and mechanical properties of roads
Kappale 2 Testi 3. Vesi ja tien mekaaniset ominaisuudet
This lesson provides a summary of protected environments in the Northern Periphery.
Tässä kappaleessa on esitetty tiivistelmä luonnonsuojelusta Pohjoisen Periferian alueella.
These problems can also be related to pumping, as discussed to in lesson 3.8.
Nämä ongelmat voivat näkyä myös pumppautumisena (ilmiöstä kerrottu tarkemmin kappaleessa 3.8).
Scene 1: The palace The "Page" is taking music lessons.
Levyn kappaleesta "I Am Legend" on tehty musiikkivideo.
Peugeot used the lessons learnt from its 205 T16 to create the 405 T16.
Peugeot kehitti 205 T16:sta evoluutioversion, minkä vuoksi se joutui valmistamaan 205 T16 Evo2 -mallia 20 kappaletta.
As appendices, the fifth lesson has two paragraphs, while the sixth Prapathaka is the longest section with thirty eight paragraphs.
Albumi koostuu kahdesta levystä: ensimmäinen levy sisältää viisi kappaletta ja toinen levy kahdeksanosaisen, 42-minuuttisen nimikappaleen.
He was given lessons, which paid off a year later when he won a talent contest playing "Skip to My Lou".
Hän sai kitaratunteja maksua vastaan, ja jo vuoden kuluttua hän voitti kykykilpailun kappaleella ”Skip to My Lou”.
During his first lesson, Slash decided to switch from bass to guitar after hearing Wolin play "Brown Sugar" by The Rolling Stones.
Ensimmäisellä oppitunnillaan hän päätti vaihtaa basson kitaraan kuultuaan Wolinin soittavan The Rolling Stonesin kappaletta ”Brown Sugar”.
Musically, the song speaks of the importance of poor decision making in life by explaining that these decisions can teach valuable lessons.
Kappaleen sanoituksissa kerrotaan elämän huonojen päätöksien tärkeydestä selittäen, että nämä huonot päätökset voivat antaa arvokkaita opetuksia.
He started offering lessons in the early 1970s, at a time when most players would only reveal their musical secrets to family members.
Hän kirjoitti vielä jonkin verran kappaleita muille artisteille etenkin vuosikymmenen alkupuoliskolla, mutta omia levyjä ilmestyi 1980-luvulla vain kolme.
He had piano lessons when he was a teenager but admitted to hating them and never practising pieces because they were all classical music which he found boring.
Rice-Oxley otti pianotunteja teini-ikäisenä, mutta ei pitänyt niistä, koska harjoiteltavat kappaleet olivat klassista musiikkia, jota hän piti tylsänä.
He composed stage music for the workers' theater "Ohel", gave lessons and began his path-breaking research into the music of the Bible, which later made his name known all over the world.
Hän oli opiskellut ahkerasti muun muassa The Beatlesin ja The Beach Boysien musiikillista tuotantoa ja perehtynyt ja opiskellut heidän lauluharmonioitaan, joka tuli sitten kuulumaan "By the Way" levyn kappaleissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test