Перевод для "labour migration" на финский

Labour migration

• työvoiman maahanmuuttoa
• työvoiman muuttoliike

Примеры перевода

työvoiman maahanmuuttoa

Labour migration » Finland develops labour migration legislation in order to better meet demand for labour in Finland.
Työvoiman maahanmuutto » Suomi kehittää työvoiman maahanmuuttoa niin, että lainsäädäntö vastaisi työvoiman kysyntään Suomessa.

enhance collaboration and capacity-building in partner countries and develop mobility partnerships on labour migration;
vahvistaa yhteistyötä ja taitojen parantamista kumppanuusmaissa sekä kehittää työvoiman maahanmuuttoon liittyviä mobiliteettikumppanuuksia

Labour migration is supported by a functioning and efficient permit system that takes account of the needs of employers and companies.
Työvoiman maahanmuuttoa tuetaan toimivalla ja tehokkaalla työnantajien ja yrity

The Ministry of Economic Affairs and Employment monitors and develops labour migration together with the Ministry of the Interior.
Työ- ja elinkeinoministeriö seuraa ja kehittää työvoiman maahanmuuttoa yhdessä sisäministeriön kanssa.

The Government migration policy programme, which is being prepared under the coordination of the Ministry of the Interior, aims to promote labour migration in particular.
Sisäministeriön johdolla parhaillaan valmisteltava hallituksen maahanmuuttopoliittinen ohjelma tähtää erityisesti työvoiman maahanmuuton edistämiseen.

Finland must have a dynamic and proactive strategy for labour migration and an action plan for responding to the need for labour.
Suomella pitää olla aktiivinen ja ennakoiva työvoiman maahanmuuton strategia ja toimintamalli työvoiman tarpeeseen vastaamisessa.

Our lecturers remain at the coalface of global development challenges and discourses including the refugee crisis, climate change, environmental issues, economic development challenges, labour migration, sustainable development, poverty and illiteracy.
Meidän luennoitsijat säilyvän kivihiiliseinämä globaalin kehityksen haasteet ja diskursseja myös pakolaiskriisistä, ilmastonmuutos, ympäristöasiat, talouskehitys haasteet, työvoiman maahanmuuttoa, kestävän kehityksen, köyhyyden ja lukutaidottomuuden.

työvoiman muuttoliike

The Commission is therefore launching toady a public consultation on the Blue Card Directive in order to improve the EU’s skilled labour migration policies.
Tästä syystä komissio käynnistää tänään julkisen kuulemisen sinistä korttia koskevasta direktiivistä parantaakseen pätevän työvoiman muuttoliikettä koskevia EU:n politiikkoja.

The consultation invites stakeholders (migrants, employers, governmental organisations, trade unions, NGOs, employment agencies, etc.) to share their views on the EU Blue Card and the EU’s labour migration policies.
Kuulemisessa pyydetään sidosryhmiä (siirtolaiset, työnantajat, viranomaisorganisaatiot, ammattiliitot, kansalaisjärjestöt, työvoimatoimistot jne.) jakamaan näkemyksiään sinistä korttia koskevasta direktiivistä ja työvoiman muuttoliikettä koskevasta EU-politiikasta.

The Commission will make available at least €30 million to support third countries with building up their capacity to effectively manage labour migration, focusing on empowering migrant workers and tackling exploitation.
Komissio tukee vähintään 30 miljoonalla eurolla kolmansia maita niiden luodessa valmiuksia hallita tehokkaasti työvoiman muuttoliikettä. Työssä keskitytään mahdollisuuksien antamiseen siirtotyöläisille ja työvoiman hyväksikäytön torjuntaan.