Перевод для "it joined" на финский

It joined

• se liittyi

Примеры перевода

se liittyi

It joined oneworld in 1999.
Se liittyi oneworldiin vuonna 1999.

It joined the oneworld alliance in 2007.
Se liittyi oneworld-allianssiin vuonna 2007.

It joined an elite group to which fewer than 5 percent of business schools worldwide belong.
Se liittyi eliittiin, johon vähemmän kuin 5 prosenttia kauppakorkeakouluissa maailmanlaajuisesti kuuluvat.

It is a logical step, so also it joined the XC70, the V70 and S60.
Se on looginen askel, joten myös se liittyi XC70, V70 ja S60.

Säynätsalo was an independent municipality from 1924 till 1993 when it joined the City of Jyväskylä.
Säynätsalo oli itsenäinen kunta vuodesta 1924 vuoteen 1993, jolloin se liittyi Jyväskylän kaupunkiin.

In 1218 Zürich became a state free city and 100 years later it joined the Swiss confederation.
Zürichista tuli vuonna 1218 vapaa "valtakaupunki" ja noin sata vuotta myöhemmin se liittyi sveitsiläiseen liittoutumaan.

But in 2009, its range has expanded, it joined the Car DVR and GPS-navigation devices (including "seeing" traffic jams), breathalyze
Mutta vuonna 2009, sen kantama on laajentunut, se liittyi Car DVR ja GPS-navigointilaitteet (myös "nähdä" ruuhkat), alkometri, Ilmaionisaattorit ja auton kaiuttimiin.

I believe that we should continue talks with the Council, so that it joins the transparency register and this register becomes a common register for all three institutions.
Mielestäni meidän olisi jatkettava keskusteluja neuvoston kanssa, jotta se liittyisi avoimuusrekisteriin ja tästä rekisteristä tulisi yhteinen kaikille kolmelle toimielimelle.

Aviateca was under government ownership and remained so until 1989 when it joined the TACA-organised Airline Alliance of Central America and was privatised. It was fully integrated into TACA, which later merged with Avianca.
Valtio hankki yhtiön omistukseensa, mutta vuonna 1989 se liittyi TACA:n johtamaan Airline Alliance of Central America -allianssiin ja samalla yhtiötä yksityistettiin.

It joined FIBA in 1934.
Se liittyi FIBAan vuonna 1936.

It joined the International Ice Hockey Federation in 1935.
Se liittyi Kansainväliseen jääkiekkoliittoon tammikuussa 1935.

It joined the Confederation of the Rhine on 30 September 1806.
Se liittyi Reinin liittoon 30. syyskuuta 1806.

In February 1998, it joined the opposition bloc "People’s Front of Kazakhstan".
Helmikuussa 1998 se liittyi oppositioliike Kazakstanin kansanrintamaan.

It is a member of SkyTeam, an airline alliance, which it joined in June 2010.
Yhtiö kuuluu SkyTeam -allianssiin, johon se liittyi vuonna 2001.

TYY was founded in 1922 and it joined the National Union of University Students in Finland (SYL) in 1927.
TYY on perustettu vuonna 1922, ja se liittyi Suomen ylioppilaskuntien liittoon vuonna 1927.

The club's men's basketball department was founded in 1968, the same year it joined the registers of the Greek Federation of Sporting Clubs.
Kuopion Työväen Uimarit (KuTU) perustettiin vuonna 1966, ja samana vuonna se liittyi Työväen Urheiluliittoon (TUL:oon).

It has received some radio airplay, and during the last week in January it joined BBC Radio 6 Music's rotation list on the 'B' list.
Se on saanut jonkinlaista radiosoittoa ja tammikuun viimeisen viikon aikana se liittyi BBC Radio 6 Musicin ohjauslistalle 'B' listalla.

After that, it joined the Russian Army in Ostrołęka, which marched long way from the west in order to cross over Vistula and to attack Warsaw from west.
Sen jälkeen se liittyi Ostrołękassa Venäjän pääarmeijaan, joka kiersi pitkän lenkin Puolan länsiosien kautta voidakseen ylittää rauhassa Veikselin ja päästäkseen hyökkäämään Varsovaan lännestä.