Перевод для "is orientated" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It is oriented on service quality and customer satisfaction.
Se on suunnattu palvelujen laatuun ja asiakastyytyväisyyteen.
According to the Ayurvedic tradition, the treatment is oriented for women.
Ayurvedisen perinteen mukaan hoito on suunnattu naisille.
The study concept is oriented towards practically useful career qualifications.
Tutkimus konsepti on suunnattu käytännöllisesti hyödyllistä ura pätevyys.
Investigation of these compounds is oriented to their application in medicine.
Investigation näistä yhdisteistä on suunnattu niiden soveltamista lääketieteessä.
Gasma promotes international agreements and is oriented towards a global market.
Gasma edistää kansainvälisten sopimusten ja on suunnattu maailmanmarkkinoilla.
The apartment is fully furnished and is oriented in east direction.
Asunto on täysin kalustettu ja on suunnattu itään suuntaan.
The browser is oriented to the convenient access to the popular social networks.
Selain on suunnattu helpon pääsyn suosittuja sosiaalisia verkostoja.
The programme is oriented toward competencies in health tourism and e-tourism development.
Ohjelma on suunnattu terveydenhuollon ja sähköisen matkailun kehittämiseen.... [-
This list is oriented towards Red Hat Linux/Alpha users, but also has valuable tips for general Linux-Alpha issues.
Tämä lista on suunnattu Re
The programme is oriented towards the following applications of IT in the interdisciplinary trends:
Ohjelma on suunnattu seuraavat sovellukset tietotekniikan tieteidenvälistä suuntaukset:
Unlike most Khmer temples, Angkor Wat is oriented to the west rather than the east.
Toisin kuin suurin osa khmer-temppeleistä, Angkor Wat on suunnattu länteen idän sijaan.
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.
Toisin kuin muut Angkorin temppelit, Angkor Wat on suunnattu länteen; tutkijat eivät ole yksimielisiä suunnan merkityksestä.
For illustration, if a physical system behaves the same, regardless of how it is oriented in space, the physical laws that govern it are rotationally symmetric; from this symmetry, Noether's theorem shows the angular momentum of the system must be conserved.
Noetherin teoreeman merkityksen selventämiseksi voidaan esimerkkinä mainita, että jos fysikaalinen systeemi käyttäytyy samalla tavalla riippumatta siitä, miten päin se on suunnattu avaruudessa, sen Lagrangen funktio on rotaatiosymmetrinen.
The program is oriented toward aviation management and av... [+
Ohjelma on suuntautunut Ilmailuhallinnon ja ilmailualan koulutusta.... [+
It is oriented to the South and is located in a very quiet place.
Se on suuntautunut etelään ja se sijaitsee erittäin hiljaisella paikalla.
Education and innovation are key profile elements, to which the University is oriented.
Koulutus ja innovaatio ovat keskeisiä profiilin tekijöitä, joihin yliopisto on suuntautunut.
In her studies at the University of Helsinki, Vahtera is oriented towards international law and human rights.
Opinnoissaan Helsingin yliopistolla Vahtera on suuntautunut kansainvälisen oikeuden ja ihmisoikeuksien puolelle.
The house is oriented to the east, all its rooms face the outside as well as its large terrace.
Talo on suuntautunut itään, kaikki sen huoneet kohtaavat ulkopuolella sekä sen suuri terassi.
The house is oriented to the north of the island and from there you will see the sea and spectacular sunsets.
Talo on suuntautunut pohjoiseen saaren ja sieltä näet meren ja upeita auringonlaskuja.
The School of Engineering is oriented toward Society, where the relevance of its action is evident in numerous partnerships with national and international companies.
Insinööritieteiden on suuntautunut yhteiskunta, jossa merkitystä sen toiminta näkyy lukuisissa kumppanuuksia kansallisten ja kansainvälisten yritysten.
Saint-Petersburg based, Anlika LTD is oriented on the Northern European market and is ready to propose you a wide range of pallets.
Pietarissa sijaitseva Anlika LTD on suuntautunut Pohjoisen Eurooppaan markinnaan ja on valmis ehdottaa monenlaisia kuormalavan tuotteita.
This latter ability to a greater extent than the former, is oriented to thinking and recognizing of the objective necessity, regularity, orderliness.
Tämä jälkimmäinen kyky suuremmassa määrin kuin edellinen on suuntautunut ajatteluun ja objektiivisen tarpeen, lainomaisuuden, tavanomaisen järjestyksen tiedostamiseen.
To train versatile and competent professionals in the fields of fashion communication, digital environments and the production of content which is orientated towards branding.
Kouluttaa monipuolisia ja päteviä ammattilaisia alalla muodin viestintää, sähköisessä ympäristössä ja sisällön tuottaminen, joka on suuntautunut branding.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test