Перевод для "is directive" на финский

Is directive

• on direktiivi
• on direktiiviä

Примеры перевода

on direktiivi

(iii) Is Directive 2006/24/EC compatible with the right to the protection of personal data laid down in Article 8 of the Charter?
iii) Onko direktiivi 2006/24/EY yhteensopiva

(v) Is Directive 2006/24/EC compatible with the right to good administration laid down in Article 41 of the Charter?
v) Onko direktiivi 2006/24/EY yhteensopiva perusoikeuskirjan 41 artiklassa vahvistetun hyvää hallintoa koskevan oikeuden kanssa?

The cornerstone of this legal framework is Directive 2001/18/EC on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms.
Keskeinen osa tätä lainsäädäntökehystä on direktiivi 2001/18/EY, joka koskee muuntogeenisten organismien tarkoituksellista levittämistä ympäristöön.

(ii) Is Directive 2006/24/EC compatible with the right to privacy laid down in Article 7 of the Charter and Article 8 ECHR?
ii) Onko direktiivi 2006/24/EY yhteensopiva perusoikeuskirjan 7 artiklassa ja Euroopan ihmisoikeussopimuksen 8 artiklassa vahvistetun yksityiselämän kunnioitusta koskevan oikeuden kanssa?

(iv) Is Directive 2006/24/EC compatible with the right to freedom of expression laid down in Article 11 of the Charter and Article 10 ECHR?
iv) Onko direktiivi 2006/24/EY yhteensopiva perusoikeuskirjan 11 artiklassa ja Euroopan ihmisoikeussopimuksen 10 artiklassa vahvistetun sananvapautta koskevan oikeuden kanssa?

(i) Is Directive 2006/24/EC compatible with the right of citizens to move and reside freely within the territory of Member States laid dow
i) Onko direktiivi 2006/24/EY yhteensopiva SEUT 21 artiklassa vahvistetun vapaata liikkumista ja oleskelua jäsenvaltioiden alueella koskevan kansalaisten oikeuden kanssa?

As I have explained above, (44) there is communication within the meaning of Article 8(2) of Directive 2006/115 if there is direct or indirect transmission by any medium, otherwise than by broadcasting, of the sounds or the representations of sounds fixed in a phonogram, including making the sounds or representations of sounds fixed in a phonogram audible.
Kuten olen edellä todennut,(44) kyseessä on direktiivin 2006/115 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu välittäminen, jos äänitteelle tallennetut äänet välitetään suoraan tai epäsuorasti tai ääniä esitetään muulla tavoin kuin lähettämällä ne, jolloin tämä kattaa myös äänitteelle tallennettujen äänien saattamisen kuuluville tai äänten esittämisen.