Перевод для "is accused" на финский

Is accused

• syytetään
• on syytetty

Примеры перевода

syytetään

The American singer is accused of inciting riots.
Amerikkalainen laulaja syytetään lietsomisesta levottomuuksia.

The young man is accused of insulting the prophet on twitter.
Nuorta miestä syytetään profeetan loukkaamisesta Twitterissä.

| 4. The Prophet Solomon is accused of becoming an apostate by
| 4. Profeetta Salomon syytetään tulossa luopio mukaan

21 where the Prophet David is accused of fornication with the wife
21, jossa profeetta David syytetään aviorikoksesta vaimon kanssa

Wolf Sagittarius is accused of aggravated hunting crimes - now starts trial
Wolf Jousimies syytetään törkeästä metsästys rikoksista - nyt alkaa kokeilu

Guenever is accused of murder, and Lancelot fights for her honor in disguise.
Gueneveria syytetään murhasta, ja Lancelot taistelee hänen kunniastaan valepuvussa.

Richard Smyth, the owner of MILCO, is accused of smuggling nuclear timekeeping devices to Israel.
Richard Smyth, MILCO:n omistaja, syytetään ydinajoituslaitteiden salakuljetuksesta Israelille.

Some departments of the country lower Austria is accused of abuse of office. [... more
Jotkut osastot maan ala-Itävallan syytetään virka-aseman vääri

After Bruno gives Shmuel chicken slices, Shmuel is accused of stealing them. Friendship
Jälkeen Bruno antaa Shmuel broilerisuikaleita, Shmuel syytetään varastaa niitä. Ystävyys

The widow is accused of murdering her much older billionaire husband.
Syytettynä on nuori ja kaunis leski, jota syytetään paljon vanhemman aviopuolisonsa murhasta.

Peregrina is accused of Aníbal’s homicide.
Larkinia syytetään Prebblen murhasta.

Mason's client is accused of a crime.
Tinan poikaystävää syytetään murhasta.

At her trial, she is accused of sorcery.
Lisäksi häntä syytetään noituudesta.

When Tyrion is accused of poisoning Joffrey, Tywin asks Prince Oberyn Martell to serve as one of the judges in Tyrion's trial.
Kun Tyrionia syytetään Joffreyn myrkyttämisestä, Tywin osallistuu hänen oikeudenkäyntiinsä.

During the Second World War, a special constable and former solicitor is called upon to defend his son who is accused of the theft of a car.
Yksi Davidin vanhoista ystävistä kutsuu hänet apuun tapauksessa, jossa häntä syytetään harjoitusvastustajansa murhaamisesta.

It tells of an English barrister who falls in love with a woman who is accused of murder, and how it affects his relationship with his wife.
Se kertoo englantilaisesta asianajajasta, joka rakastuu naiseen, jota syytetään murhasta, ja miten se vaikuttaa hänen ja hänen vaimonsa väleihin.

on syytetty

The defendant is accused, when the prosecutor has decided to press charges.
Vastaaja on syytetty silloin, kun syyttäjä on päättänyt nostaa syytteen.

The LRA is accused of widespread human rights violations, including mutilation, torture, rape, the abduction of civilians, the use of child soldiers and a number of massacres.
FARCia samoin kuin sen vastustajia on syytetty lukuisista ihmisoikeusloukkauksista, kuten vastustajien murhista, kidnappauksista, kidutuksesta ja lapsisotilaiden käyttämisestä.