Перевод для "invasion" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Sky Invasion games, sky games, invasion games, fighting games,
Taivas invaasio Pelit, taivas Pelit, invaasio Pelit, taistelut Pelit,
We are collecting free protoss invasion games, best protoss invasion games everyday. Action
Keräämme ilmainen Protoss invaasio Pelit, paras Protoss invaasio Pelit everyday. Toiminta
Alien invasion games, alien games, invasion games, defense games,
Alien Invasion Pelit, ulkomaalainen Pelit, invaasio Pelit, puolustus Pelit,
In the UK it is named Alien Invasion!
Tätä ajanjaksoa kutsutaan Muukalais invaasioksi (Alien Invasion).
From Turkish Aid to the Russian Invasion.
Ukraina rajan yli tulleesta avustussaattueesta: Venäjän invaasio Yle.
This doctrine was used to justify the Soviet invasion of Afghanistan in 1979.
Oppi oli vastaus Neuvostoliiton invaasioon Afganistaniin vuonna 1979.
The government made no attempt to establish contact with the Anglo-Americans or defend the country from the German invasion.
Hallitus aloitti lähestymisen naapurimaihinsa välttääkseen saksalaisten invaasion.
They had originally been intended for Operation Sea Lion (Seelöwe), the planned German invasion of United Kingdom.
Tämä päämaja rakennettiin operaatio Merileijonaa, Saksan invaasiota Englantiin silmällä pitäen.
These bands became known in the US in the mid-1960s as the British Invasion.
Se oli 1960-luvun puolivälin suosituimpia niin sanotun brittiläisen invaasion yhtyeitä.
The Animals combined electric blues with rock and in the USA were one of the leading bands of the British Invasion.
Bluesia rockmusiikkin yhdistellyt The Animals oli Yhdysvalloissa yksi brittiläisen invaasion johtavia yhtyeitä.
1940 – General Henri Guisan orders the Swiss Army to resist German invasion and makes surrender illegal.
1940 – Sveitsin armeijan ylipäällikkö kenraali Henri Guisan määräsi armeijan vastustamaan mahdollista Saksan invaasiota ja määräsi antautumisen laittomaksi.
In this capacity he led the Spanish invasion of northern France and won a victory at St. Quentin in 1557.
Hän johti roolissaan Espanjan invaasiota Ranskan pohjoisosiin ja johti joukkonsa merkittävään voittoon St. Quentinin taistelussa elokuussa 1557.
сущ.
Free The easiest way to share photo without invasion of privacy.
Ilmainen Helpoin tapa jakaa kuvia ilman yksityisyyden loukkaus.
Invasion of personal space (disruption when resting, or too much hugging and kissing)
henkilökohtaisen tilan loukkaus (häirintä levon aikana tai liikaa halailua ja suukottelua)
Some employers worry that android monitoring is not ethical when taking invasion of priva
Jotkut työnantajat pelkäävät, että Android seuranta ei ole eettinen otettaessa yksityisyyden loukkaus huomioon.
The Comments do not contain any defamatory, libelous, offensive, indecent or otherwise unlawful material which is an invasion of privacy
Kommentit eivät sisällä mitään herjaavaa, herjaavaa, loukkaavaa, sopimatonta tai muutoin laitonta materiaalia tai materiaalia, joka on yksityisyyden loukkaus
Finally, the invasion of privacy that results from the publication or disclosure of sensitive personal information could give rise to a cause of action for "publication of private facts."
Arkaluontoisten henkilötietojen julkistamisesta tai paljastamisesta johtuva yksityisyyden loukkaus olisi puolestaan mahdollisesti peruste yksityiselämää koskevien tietojen julkistamista (publication of private facts) koskevan kanteen nostamiselle (ks.
Ludicrous hypocrisy and unconstitutional court behavior is making absolutely unnecessary repeat offenders and mental patients, enforcement sadist of misdirected intent and service and emotions and encouraging what amounts to home and business invasion and endless demonism, insult and stigmatism.
Naurettava tekopyhyys ja perustuslain vastainen tuomioistuin käytös tekee täysin tarpeeton rikoksenuusijoiden ja mielisairaalaan, täytäntöönpano sadisti sekä väärään tahallisuus ja palvelu ja tunteet ja kannustamalla mitä merkitsee kotiin ja yritysten hyökkäyksen ja loputon demonism, loukkaus ja stigmatism.
Furthermore, you will comply with all applicable laws and legal obligations, including those pertaining to such areas as: copyright, trademark and other intellectual property laws, libel, slander, defamation, trade libel, product disparagement, harassment, invasion of privacy, tort, obscenity, indecency, and copyright or trademark infringement.
Lisäksi noudatat kaikkia soveltuvia lakeja ja oikeudellisia velvoitteita, mukaan lukien ne, jotka koskevat seuraavankaltaisia alueita: tekijänoikeus, tuotemerkki ja muut tekijänoikeuslait, kunnianloukkaus, herjaus, halventaminen, tuotteen herjaus, tuotteen halventaminen, ahdistelu, yksityisyyden loukkaus, oikeudenloukkaus, törkeys, säädyttömyys ja tekijänoikeuden tai tuotemerkin rikkomus.
сущ.
In 1453, the Ottoman invasion started. The centre of the Byzantine Empire, Constantinople, fell into Ottoman hands.
Ottomaanien maahanhyökkäys alkoi vuonna 1453, ja Bysantin valtakunnan keskus, Konstantinopoli, joutui ottomaanien käsiin.
To refute it, Junius quotes extremely instructive examples from history, which prove that “invasion and class struggle are not contradictory in bourgeois history, as the official legend has it, but that one is the means and the expression of the other.”
Yrittäessään kumota tuon argumentin Junius esittää mitä opettavaisimpia historiallisia esimerkkejä todistaakseen, että »maahanhyökkäys ja luokkataistelu eivät ole porvariston historian ristiriitaisuuksia, kuten virallinen selitys kuuluu, vaan toinen on toisen välikappale ja ilmaus».
An "Event Outside Our Control" means any act or event beyond our reasonable control, the consequences of which would have been unavoidable despite all efforts to the contrary and include without limitation strikes, lock-outs or other industrial action by third parties, civil commotion, riot, invasion, terrorist attack or threat of terrorist attack, war (whether declared or not) or threat or preparation for war, fire, explosion, storm, flood, earthquake, subsidence, epidemic or other natural disaster, or failure of public or private telecommunications networks (including without limitation power failures, mobile network failures and Internet disturbances).
"Tapahtuma, johon emme voi vaikuttaa" merkitsee mitä tahansa toimea tai tapahtumaa kohtuullisten vaikutusmahdollisuuksiemme ulkopuolella, jonka seuraamukset olisivat olleet väistämättömiä kaikista vastakkaisista pyrkimyksistämme riippumatta. Ne sisältävät rajoittumatta lakot, työsulut ja muut kolmansien osapuolten työtaistelutoimet, levottomuudet, mellakat, maahanhyökkäys, terroristihyökkäys tai sen uhka,
Fourth, electronic universal "supernatural" manifestation designed to deceive will create the following illusion: make mankind believe an alien invasion is imminent, make Christians believe a rapture is imminent and the aliens have come to rescue them, and convince all that global satanic supernatural forces and manifestations penetrating worldwide - able to travel through optical fiber, coaxial cable, electric and phone lines - are everywhere and inescapable.
Neljänneksi, sähköinen maailmanlaajuinen «yliluonnollinen» ilmestys, suunniteltuna pettämään luo seuraavan harhakuvan: saa ihmiset uskomaan, että avaruusolentojen maahanhyökkäys on lähestyvä, saa kristityt uskomaan, että hurmio on lähestyvä ja että avaruusolennot ovat tulleet pelastamaan heidät ja vakuuttamaan kaikki, että maailmanlaajuiset, saatanalliset yliluonnolliset voimat ja ilmestykset, ilmeten maailmanlaajuisesti -voiden matkustaa optisen aineen, kaapelin, sähkö- ja puhelinlinjojen läpi -ovat kaikkialla ja niitä ei
15.2 An Event Outside Our Control means any act or event beyond our reasonable control, including without limitation strikes, lock-outs or other industrial action by third parties, civil commotion, riot, invasion, terrorist attack or threat of terrorist attack, war (whether declared or not) or threat or preparation for war, fire, explosion, storm, flood, earthquake, subsidence, epidemic, or other natural disaster, or failure of public or private telecommunications networks, or impossibility of the use of shipping, aircraft, motor transport or other means of public or private transport.
15.2 Vaikutusvaltamme ulkopuolella oleva tapahtuma tarkoittaa mitä tahansa tointa tai tapahtumaa, jonka voidaan kohtuudella katsoa olevan vaikutusvaltamme ulkopuolella, kuten esimerkiksi lakko, työsulku tai muu kolmannen tahon työtaistelutoimenpide, kansallislevottomuus, mellakka, maahanhyökkäys, terroristihyökkäys tai sen uhka, sota (julistettu tai julistamaton) tai sodan uhka tai sen valmistelu, tulipalo, räjähdys, myrsky, tulva, maanjäristys, sortuma, epidemia tai muu luonnonkatastrofi tai häiriö yksityisessä tai yleisessä tietoliikenneverkossa tai este laiva-, lento-, maantie tai muun liikenteen käytössä.
An "Event Outside Our Control" means any unusual and unforeseeable act or event beyond our reasonable control, the consequences of which would have been unavoidable despite all efforts to the contrary and include without limitation strikes, lock-outs or other industrial action by third parties, civil commotion, riot, invasion, terrorist attack or threat of terrorist attack, war (whether declared or not) or threat or preparation for war, fire, explosion, storm, flood, earthquake, subsidence, epidemic or other natural disaster, or failure of public or private telecommunications networks (including without limitat
"Tapahtuma, johon emme voi vaikuttaa" merkitsee mitä tahansa toimea tai tapahtumaa kohtuullisten vaikutusmahdollisuuksiemme ulkopuolella, jonka seuraamukset olisivat olleet väistämättömiä kaikista vastakkaisista pyrkimyksistämme riippumatta. Ne sisältävät rajoittumatta lakot, työsulut ja muut kolmansien osapuolten työtaistelutoimet, levottomuudet, mellakat, maahanhyökkäys, terroristihyökkäys tai sen uhka, sota (julistettu tai ei) tai sodan uhka tai valmistelu, tulipalo, räjähdyt, myrsky, tulva, maanjäristys, vajoaminen, epidemia tai muu luonnonkatastrofit, tai julkisten tai yksityisten televerkkojen toimintahäiriö (mukaan lukien ilman rajoituksia sähkökatkot, matkapuhelinverkkojen häiriöt ja internet-palveluhäiriöt).
сущ.
Don’t be concerned about the ad-supported program directly harming your device because it isn’t malware but it will flood your screen with invasive pop-ups.
Älä olla huolissaan mainoksilla tuettu ohjelma suoraan vahingoittamatta laitetta, koska se ei ole haittaohjelmia, mutta se on tulva näytön kanssa invasiivisia pop-up.
We shall not be liable for any failure to perform in our obligations where such failure is as a result of Acts of God (including fire, flood, earthquake, storm, hurricane or other natural disaster), war, invasion, act of foreign enemies, hostilities (whether war is declared or not), civil war, rebellion, revolution, insurrection, military or usurped power or confiscation, terrorist activities, nationalization, government sanction, blockage, embargo, labor dispute, strike, lockout
Emme saa vastuussa kyvyttömyydestä täyttää velvoitteemme jossa jättäminen on seurausta luonnonilmiöt (mukaan lukien tulipalo, tulva, maanjäristys, myrsky, hurricane tai muu luonnonmullistus), sota, hyökkäys, teko ulkoista vihollista, vihollisuuksien (onko sota julistetaan tai ei), sisällissota, kapina, vallankumous, kapina, sotilaallinen tai luvattomasti käyttöön otetulla tai menetetyksi, terroritoiminnan, kansallistaminen, hallituksen seuraamus, tukos, vientikielto, työtaistelulla, lakko, työsulku tai keskeytymisestä tai epäonnistuminen sähkön.
By the end of Vidyadhara's reign, the Ghaznavid invasions had weakened the Chandela kingdom.
Kuitenkin Amenemhetin hallituskauden loppua kohti Niilin tulvat alkoivat heikentyä.
Legend said that as long as the head was there, no invasion would come over the sea to Britain.
Tarun mukaan maan päällä ei ollut suuren tulvan jälkeen kuningasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test