Перевод для "international telecommunication union" на финский

International telecommunication union

• kansainvälisen televiestintäliiton
• kansainvälinen televiestintäliitto

Примеры перевода

kansainvälisen televiestintäliiton

– having regard to the UN International Telecommunication Union’s initiatives in support of Developing Countries (ITU-D),
– ottaa huomioon YK:n Kansainvälisen televiestintäliiton aloitteet kehitysmaiden tukemiseksi (ITU-D),

The course is offered in collaboration with the International Telecommunications Union (ITU) and the UK Telecommunications Academy (UKTA).
Kurssi tarjotaan yhteistyössä Kansainvälisen televiestintäliiton (ITU) ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa telealan Academy (Ukta).

According to radio regulations set by the International Telecommunications Union, this frequency band is reserved for the Earth Exploration Satellite Service, space research and radio astronomy.
Kansainvälisen televiestintäliiton säädösten mukaan kyseiset taajuuskaistat on varattu kaukokartoitusta tekeville satelliiteille, avaruustutkimukselle ja radiotähtitieteelle.

It is noteworthy that the International Telecommunications Union argues that capacity has to be opened up and preferably harmonised at a global level.
On syytä panna merkille, että kansainvälisen televiestintäliiton mukaan taajuuksia on avattava ja mieluiten yhdenmukaistettava globaalilla tasolla.

FICORA sought approval for the radio frequencies used by the Hello World satellite system in accordance with the regulations of the International Telecommunication Union (ITU).
Viestintävirasto on Kansainvälisen televiestintäliiton ITU:n sääntöjen mukaisesti hakenut hyväksyntää Reaktor Hello World -satelliittijärjestelmässä käytettäville radiotaajuuksille.

The World Radiocommunication Conference of the International Telecommunication Union, ITU, held in February 2012 agreed on allocating the 700 MHz frequency band to wireless broadband systems after 2015.
Kansainvälisen televiestintäliiton ITUn radioviestintäkonferenssi päätti helmikuussa 2012 osoittaa 700 MHz:n taajuusalueen langattomille laajakaistajärjestelmille vuoden 2015 jälkeen.

The International Telecommunication Union (ITU) is a forum for deciding on the allocation of radio frequencies and the use of telephone numbers and for developing global standards and the regulation of telecommunications.
Kansainvälisessä televiestintäliitossa ITUssa sovitaan radiotaajuuksien jakamisesta ja numeroiden käytöstä sekä luodaan maailmanlaajuisia standardeja ja telesääntelyä.

This second radio station started using the call sign HLKA in 1947 after the Republic of Korea got the call sign HL of the International Telecommunication Union.
Tämä toinen radioasema alkoi käyttää kutsumerkin HLKA vuonna 1947 sen jälkeen, kun Korean tasavalta sai radiokutsutunnus HL Kansainvälisen televiestintäliiton.

Press release 06.06.2017 10.42 fi en Minister of Transport and Communications Anne Berner will meet with Houlin Zhao, the Secretary-General of the International Telecommunication Union (ITU) in Helsinki on 6 June.
Liikenne- ja viestintäministeri Anne Berner tapaa Kansainvälisen televiestintäliiton ITU:n (International Telecommunication Union) pääsihteerin Houlin Zhaon Helsingissä tiistaina 6. kesäkuuta.

Petteri Taalas is the joint most-highly ranked Finn to have served at the UN, sharing this position with Pekka Tarjanne, who served as Secretary-General of the International Telecommunications Union between 1989 and 1999.
Kansainvälisen televiestintäliiton ITU:n pääsihteerinä vuosina 1989–1999 toimineen Pekka Tarjanteen ohella Petteri Taalas on korkeimmassa asemassa oleva suomalainen YK:ssa.

kansainvälinen televiestintäliitto

1865 – The International Telegraph Union (the later International Telecommunication Union) is established.
1865 – Kansainvälinen lennätinliitto ITU (vuodesta 1934 Kansainvälinen televiestintäliitto) perustettiin.

Parties represented in the subgroup include the International Telecommunications Union ITU, the OECD, and some of the world's largest international ICT companies.
Työryhmässä ovat edustettuina mm. kansainvälinen televiestintäliitto ITU, OECD sekä eräät maailman suurimmista ICT-alan kansainvälisistä yhtiöistä.

Parties represented in the working group led by Minister Lindén include the International Telecommunications Union ITU, the OECD, and some of the world's largest international ICT companies.
Lindénin johtamassa työryhmässä ovat edustettuina mm. kansainvälinen televiestintäliitto ITU, OECD sekä eräät maailman suurimmista ICT-alan kansainvälisistä yhtiöistä.

This acclaim has been won in part due to its strong ties to many national and international Geneva-based organizations, such as the World Health Organization, the International Telecommunications Union, the International Committee of the Red Cross, and the European Organization for Nuclear Research.
Tämä suosiota on voitettu osittain sen vuoksi, että se on vahva siteet monille kansallisille ja kansainvälisille Geneven järjestöille, kuten Maailman terveysjärjestö, Kansainvälinen televiestintäliitto, Punaisen ristin kansainvälinen komitea ja Euroopan ydintutkimusjärjestö.

In order to encourage the development of ETNS, the Member States to which the International Telecommunications Union has assigned the international code ‘3883’ should, following the example of the implementation of the ‘.eu’ top-level domain, delegate responsibility for its management, number assignment and promotion to an existing separate organisation, designated by the Commission on the basis of an open, transparent and non-discriminatory selection procedure.
Eurooppalaisen numeroavaruuden kehityksen edistämiseksi jäsenvaltioiden, joille Kansainvälinen televiestintäliitto on osoittanut kansainvälisen aluetunnuksen 3883, olisi.eu-aluetunnuksen täytäntöönpanon esimerkkiä seuraten siirrettävä vastuu sen hallinnoinnista, numeroiden myöntämisestä ja niitä koskevasta tiedottamisesta olemassa olevalle erilliselle organisaatiolle, jonka komissio nimittää avoimen, selkeän ja syrjimättömän valintamenettelyn pohjalta.

The International Telecommunication Union estimates that as of 2013, approximately 6.8 billion mobile-cellular subscriptions are held worldwide, 5.2 billion of which are held in developing countries.
Kansainvälinen televiestintäliitto ITU on arvioinut maailmassa olleen noin 4,6 miljardia matkapuhelinliittymää vuoden 2009 lopussa.

The International Telecommunication Union (ITU) recommends the sequence 00 as a standard for an international call prefix, and this has been implemented by many countries, but not all of them.
Kansainvälinen televiestintäliitto (ITU) on hyväksynyt yleiseksi ulkomaantunnukseksi valinnan 00, jota kaikki maat eivät vielä ole ottaneet käyttöön.

To prevent interference between different users, the generation and transmission of radio waves is strictly regulated by national laws, coordinated by an international body, the International Telecommunication Union (ITU).
Puhelinverkkojen toiminta on hyvin pitkälle säädeltyä ja standardisoitua, tätä toimintaa ohjaa Kansainvälinen televiestintäliitto ITU ja paikalliset regulaattorit, Suomessa Viestintävirasto.

Apart from the United Nations headquarters, the Swiss Confederation is host to many UN agencies, like the World Health Organization (WHO), the International Labour Organization (ILO), the International Telecommunication Union (ITU), the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and about 200 other international organisations, including the World Trade Organization and the World Intellectual Property Organization.
Euroopan-päämajan lisäksi Sveitsissä on monia muitakin YK:n järjestöjä, kuten Maailman terveysjärjestö (WHO) ja Kansainvälinen televiestintäliitto (ITU) – yhteensä Genevessä toimii noin 200 kansainvälistä järjestöä.

ACCT, Agency for the French-Speaking Community, ACP, African, Caribbean, and Pacific Group of States, AfDB, African Development Bank, BDEAC, Central African States Development Bank, CEEAC, Economic Community of Central African States, ECA, Economic Commission for Africa, FAO, Food and Agriculture Organization, FZ, Franc Zone, G-77, Group of 77, IBRD, International Bank for Reconstruction and Development, ICAO, International Civil Aviation Organization, ICRM, International Red Cross and Red Crescent Movement, IDA, International Development Association, IFAD, International Fund for Agricultural Development, IFC, International Finance Corporation, IFRCS, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, ILO, International Labour Organization, IMF, International Monetary Fund, IMO, International Maritime Organization, Intelsat, International Telecommunications Satellite Organization, Interpol, International Criminal Police Organization, IOC, International Olympic Committee, ITU, International Telecommunication Union, NAM, Non-Aligned Movement, OAS; (observer), Organization of American States OAU, Organization of African Unity, OIF, International Organisation of La Francophonie, OPCW, Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPEC, Organization of the Petroleum Exporting Countries, UDEAC, Central African Customs and Economic Union, UN, United Nations, UNCTAD, United Nations Conference on Trade and Development, UNESCO, United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, UNIDO, United Nations Industrial Development Organization, UPU, Universal Postal Union, WHO, World Health Organization, WIPO, World Intellectual Property Organization, WToO, World Tourism Organization, WTrO;(applicant), World Trade Organization "CIA World Factbook: Equatorial Guinea - Government".
Suomi on jäsenenä Euroopan unionissa, Yhdistyneissä kansakunnissa ja seuraavissa organisaatioissa: Aasian ja Afrikan kehityspankki, Arktinen neuvosto, Australia Group, Kansainvälinen järjestelypankki, Itämeren valtioiden neuvosto, CD (Community of Democracies), Euroopan neuvosto, CERN, EAPC (Naton Euroatlanttinen kumppanuusneuvosto), Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki, Euroopan keskuspankki, Euroopan investointipankki, EITI (Extractive Industries Transparency Initiative), Euroopan talous- ja rahaliitto, Euroopan avaruusjärjestö, Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö, FATF (Financial Action Task Force on Money Laundering), G-9, IADB, Kansainvälinen atomienergiajärjestö, Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehittämispankki, Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö, Kansainvälinen rikostuomioistuin, Punainen risti, Kansainvälinen kehitysjärjestö, Kansainvälinen energiajärjestö, Kansainvälinen maatalousrahasto, Kansainvälinen rahoitusyhtiö, International Hydrographic Organization, Kansainvälinen työjärjestö, Kansainvälinen valuuttarahasto, Kansainvälinen merenkulkujärjestö, IMSO (International Mobile Satellite Organization), Interpol, Kansainvälinen olympiakomitea, Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö, Parlamenttienvälinen liitto, ISO, ITSO (International Telecommunications Satellite Organization), Kansainvälinen televiestintäliitto, Ammattiyhdistysliikkeen maailmanjärjestö, MIGA (Multilateral Investment Guarantee Agency), MINUSMA, NC, NEA, Pohjoismaiden investointipankki, NSG, Amerikan valtioiden järjestö (tarkkailija), OECD, Kemiallisten aseiden kieltojärjestö, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö, Pacific Alliance (tarkkailija), Pariisin klubi, PCA, PFP (Partnership for Peace), Schengenin sopimus, Yhdistyneiden kansakuntien kauppa- ja kehitysjärjestö, UNESCO, UNHCR, Yhdistyneiden kansakuntien teollistamisjärjestö, UNIFIL, UNMIL, UNMOGIP, UNRWA, UNTSO, Maailman postiliitto, WCO (Maailman tullijärjestö), Maailman ammattiyhdistysten liitto, Maailman terveysjärjestö, Maailman henkisen omaisuuden järjestö, Maailman ilmatieteen järjestö, Maailman kauppajärjestö ja ZC (Zangger Committee).