Перевод для "internal markets" на финский

Internal markets

• sisämarkkinat
• sisämarkkinoilla

Примеры перевода

sisämarkkinat

13.40.00.00 Industrial policy and internal market / Internal market: policy relating to undertakings
13.40.00.00 Teollisuuspolitiikka ja sisämarkkinat / Sisämarkkinat: yrityspolitiikka

13.30.12.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Metrology
13.30.10.00 Teollisuuspolitiikka ja sisämarkkinat / Sisämarkkinat: lainsäädännön lähentäminen / Moottoriajoneuvot

13.30.13.00 Industrial policy and internal market / Internal market: approximation of laws / Electrical material
13.30.14.00 Teollisuuspolitiikka ja sisämarkkinat / Sisämarkkinat: lainsäädännön lähentäminen / Elintarvikkeet

Growth: Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs.
Sisämarkkinat, teollisuus, yrittäjyys ja pk-yritykset Euroopan komissio.

In the European Commission, Bolkestein was responsible for internal market taxation and customs union issues.
Bolkensteinin vastuulle kuuluivat sisämarkkinat, verotus ja tulliasiat.

Established in 1987, the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation is a unique venture between the European Commission (Directorate General for Growth - Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs) and the Japanese Government (Ministry of Economy, Trade and Industry) (METI).
Euroopan yhteisöjen komissio perusti pääosaston PO XXIII – Yrityspolitiikka, kaupallinen yritys, matkailu ja osuuskunnat (nykyisellä nimellään Sisämarkkinat, teollisuus, yrittäjyys ja pk-yritykset) vuonna 1989.

sisämarkkinoilla

The Internal Market Scoreboard exercise focuses on Internal Market related legislation.
Sisämarkkinoiden tulostaulussa tarkastellaan sisämarkkinoihin liittyvää lainsäädäntöä.

The internal market scoreboard exercise is focussed on internal market related legislation.
Sisämarkkinoiden tulostaulu kohdistuu sisämarkkinoihin liittyvään lainsäädäntöön.

- Internal market promotion programmes
- Sisämarkkinoille suunnatut menekinedistämisohjelmat

Annex: Internal Market Enforcement Table
Liite: Sisämarkkinoiden täytäntöönpanotaulukko

EN THE INTERNAL MARKET INFORMATION SYSTEM
Sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmä (IMI)

Solvit: Internal Market Problem Solving System
SOLVIT: sisämarkkinoiden ongelmanratkaisujärjestelmä

Former Irish finance minister Charlie McCreevy succeeded him as Commissioner for the Internal Market.
Irlantilainen Charlie McCreevy on hänen seuraajansa sisämarkkinoista vastaavana komissaarina.

The CE marking is a symbol of free marketability in the European Economic Area (Internal Market).
CE-merkintä on tarkoitettu helpottamaan tavaroiden vapaata liikkumista Euroopan sisämarkkinoilla.

There is a controversy around whether social dumping takes advantage of an EU directive on internal markets, the Bolkestein directive.
Brittiläisessä kielenkäytössä Euroopan unionin sisämarkkinoihin viitataan yhteismarkkinoiden kehittyneenä muotona, single market.

In global marketing, commercials are run all over the world, whereas international marketing favors ad airing in the local market exclusively – or in similar markets, at most.
Vaikka Vatikaani kuuluu euroalueeseen, koskevat siellä käytyä kauppaa samanlaiset tullimääräykset kuin Euroopan sisämarkkinoiden ulkopuolella käytävää kauppaa yleensäkin.

The Trans-European Networks (TEN) were created by the European Union by Articles 154-156 of the Treaty of Rome (1957), with the stated goals of the creation of an internal market and the reinforcement of economic and social cohesion.
Käsite luotiin Maastrichtin sopimuksen artikloilla 154–156 vuonna 1992 ja se on osa yhteisten sisämarkkinoiden kehitystä.lähde?

The critiques expressed in the 2012 General Data Protection Regulation GDPR draft of the European Commission have now led to concrete regulations: “This is why it is time to build a stronger and more coherent data protection framework in the EU, backed by strong enforcement that will allow the digital economy to develop across the internal market, put individuals in control of their own data and reinforce legal and practical certainty for economic operators and public authorities.”
Euroopan komission tietosuoja-asetuksessa vuonna 2012 esitettiin kritiikkiä, joka on johtanut käytännön toimenpiteisiin. ”Tämän kehityksen vuoksi unionissa on laadittava vahvempi ja johdonmukaisempi tietosuojakehys, jota tuetaan tehokkaalla täytäntöönpanolla, sillä on tärkeää rakentaa luottamusta, jonka pohjalta digitaalitalous voi kehittyä koko sisämarkkinoiden alueella.