Перевод для "instances of" на финский

Instances of

• esimerkkejä
• tapauksia

Примеры перевода

esimerkkejä

Below we will provide you the instance of workout w
Täällä me tarjoamme sinulle esimerkkiä harjoituksen Penomet:

Below we will provide you the instance of exercise with Penomet:
Tässä annamme sinulle esimerkkiä harjoituksen Penomet:

Here we will offer you the instance of workout with Penomet:
Täällä me varmasti antaa sinulle esimerkin workout Penomet:

Below we will certainly provide you the instance of workout with Penomet:
Alla me varmasti antaa sinulle esimerkki workout Penomet:

Here we will certainly give you the instance of workout with Penomet:
Täällä me varmasti antaa sinulle esimerkki workout Penomet:

Below we will certainly give you the instance of workout with Penomet:
Täällä me varmasti antaa sinulle esimerkin harjoituksen Penomet:

An alternate activity would be to depict several instances of Brian vs.
Vaihtoehtoisessa toiminta olisi kuvata useita esimerkkejä Brian vs.

Terry was the classic instance of a successful convict.
Ampère oli klassinen esimerkki hajamielisestä professorista.

The Ludus Tonalis by Hindemith (1942) has several instances of quintuple meter.
63 (1911) Hindemithin Ludus Tonalis (1942) Esimerkki lokrisesta moodista.

It is also possible to run multiple instances of a gadget simultaneously.
Esimerkiksi liian monta projektia yhtä aikaa voi aiheuttaa ongelmia ajanhallintaan.

He constitutes a rare instance of an attempted assassin being elevated to the status of hero of democracy due to his political ethos.
Hän on esimerkki harvinaisesta tapauksesta, jossa salamurhan yrittäjä nostetaan demokratian sankariksi poliittisen eetoksensa vuoksi.

This can either be achieved by using multiple separate machines to run the game or by running multiple separate instances of the game.
Tämä tapahtuu voittamalla esimerkiksi veneillä ja autoilla käytäviä kilpailuja tai suorittamalla erilaisia tehtäviä muille pelin hahmoille.

For example, a particular apple is said to be a copy of the form of applehood and the apple's redness is an instance of the form of Redness.
Esimerkiksi yksittäinen omena on Omenuuden idean kopio ja omenan punaisuus on Punaisuuden idean esiintymä.

In instances of social deprivation, particularly for children, social experiences tend to be less varied and development may be delayed or hindered.
Jos lapsi on eronnut inhimillisestä sosiaalisesta ympäristöstä hyvin varhain ja pitkään, kehitys häiriintyy ja esimerkiksi puhumaan oppiminen on hyvin vaikeaa tai jopa mahdotonta.

Burke finds more than a few instances of terror and the sublime in John Milton's Paradise Lost, in which the figures of Death and Satan are considered sublime.
Esimerkiksi Danten Jumalainen näytelmä ja John Miltonin Kadotettu paratiisi ovat kuuluisia tutkielmia ihmismielestä ja pahuudesta, jotka on puettu helvettinäyiksi.

The simultaneous missions became one of the first instances of Soviet–American space cooperation: the Soviet Union released Luna 15's flight plan to ensure it would not collide with Apollo 11, though its exact mission was unknown.
Neuvostoliitto julkaisi amerikkalaisille luotaimen lentosuunnitelman varmistaakseen, että se ei törmää Apollo 11:n kanssa ja tämä oli ensimmäisiä esimerkkejä Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton avaruusyhteistyöstä.

tapauksia

4.3.0 Instances of misconduct involving harassment;
4.3.0 Tapaukset virheeseen joissa häirinnän;

Rare instances of pulmonary oedema have been reported.
Harvoissa tapauksissa on raportoitu keuhkoedeemaa.

In instances of multiple pregnancies, the majority are twins.
Tapauksissa monisikiöraskauksien suurin ovat kaksoset.

In many cases, the most selfless instances of love are the least glamorous.
Monissa tapauksissa rakkauden epäitsekkäimmät tapaukset ovat vähiten houkuttelevia.

4.3.2 Instances of harassment by defamatory publication (EXHIBIT DD);
4.3.2 Tapaukset häirinnän halventavaa julkaisua (EXHIBIT DD);

Instances of records are not the same as tuples!?
Tapaukset kirjaa ei ole sama kuin tuplat!?

For this constant, characterize the instances of equality. 3
Tämän jatkuvan, Luonnehtivia tapauksissa tasa-arvoa. 3

There are many instances of conflict within A Christmas Carol.
On monia tapauksia, joissa konfliktin sisällä Joululaulu.

This instance of the term appears in boldface in the book.
Tässä tapauksessa termi näkyy kirjassa lihavoituna.

In case-control studies especially, many instances of this distinction may arise.
Useita tapauksia käsittävissä tapaustutkimuksessa tapauksia voidaan vertailla.

In application mode each instance of Fastest is completely independent of each other.
Kun kaikissa neljässä tapauksessa satunnaismuuttujat ovat riippumattomia, ovat kaikki satunnaismuuttujat keskenään riippumattomia.

There were many instances of physical violence, most of which was deliberate and wanton.
Monessa tapauksessa oli tehty myös fyysistä väkivaltaa, suurin osa siitä tarkoituksella ja siveettömällä tavalla.

Laws should be strictly enforced on the instances of hate speech that contributes to communal disharmony.
On nostettu esiin myös esikuvia tapauksista, joissa kollektiivista anteeksipyyntöä on sovellettu menneisyyden vääryyksien sovittelussa.

Due to the number of contributing factors for the consumption of healthcare resources, it is difficult to isolate instances of supplier induced demand.
Kuluttajille erillisenä myytävän kaukolämmön tapauksessa allokointiongelmaa valitettavasti on vaikea välttää.

There have been several instances of police violence or arbitrary conduct in recent years involving opposition politicians, journalists, or protesters, among them: The abduction of D. Enkhbat from France in 2003.
Viime vuosina on ollut useita tapauksia joissa poliisi on käyttänyt väkivaltaisesti tai mielivaltaisesti joko opposition vaikuttajia tai toimittajia kohtaan mm. seuraavissa tapauksissa: D. Enkhbat siepattiin Ranskasta vuonna 2003.

The concept was initially developed by Robert Trivers to explain the evolution of cooperation as instances of mutually altruistic acts.
Vastavuoroisen altruismin teorian kehitti alun perin Robert Trivers tarkoituksenaan kehittää teoria kuvaamaan tapauksia, joissa esiintyy altruismia sellaisten eliöiden kesken, jotka eivät ole toisilleen sukua tai kuuluvat jopa eri lajeihin.

It says, briefly, that if we introduce several instances of green as separate individuals, we nevertheless have to accept that the reason that we group them together is because they are similar.
Russellin mukaan jos esittelemme useita vihreän ilmentymiä erillisinä yksilöinä, meidän täytyy joka tapauksessa hyväksyä se, että ryhmittelemme niitä yhteen siksi että ne ovat samanlaisia.