Перевод для "industrialized society" на финский

Industrialized society

• teollisen yhteiskunnan
• teollistunut yhteiskunta

Примеры перевода

teollisen yhteiskunnan

That hardly matters. The biological meltdown is fast making the logic of industrial society irrelevant.
Ympäristön hajoaminen on kovaa vauhtia tekemässä teollisen yhteiskunnan logiikasta epäolennaista.

The fundamental promise of the industrial society was to create jobs and welfare through economic growth.
Teollisen yhteiskunnan ajan peruslupaus oli, että talouskasvu tuo tullessaan työpaikkoja ja hyvinvointia.

A clear historical point of comparison is the transition into the industrial society about two hundred years ago.
Selkeänä historiallisena vertailukohtana nykyhetkeen on siirtyminen teolliseen yhteiskuntaan noin kaksisataa vuotta sitten.

They decide to create a new dog: a watchman, a guard and a companion, needed in a new industrial society.
He päättävät luoda uusi koira: vartija, vartija ja kumppani, se on tarpeen uudessa teollisessa yhteiskunnassa.

The abuse of capital by unfair capitalists does not destroy the fact that it is the basis of modern industrial society.
Epäoikeudenmukaisten kapitalistien harjoittama pääoman väärinkäyttö ei kumoa sitä tosiasiaa, että pääoma on nykyisen teollisen yhteiskunnan perusta.

It will be essential for us to understand that in future we will be moving from an industrial society to one made of individuals and networks.
Tulevaisuuden työelämässä kaikkein tärkeintä olisi ymmärtää, että siirrymme teollisesta yhteiskunnasta yksilöiden ja verkostojen yhteiskuntaan.

We created the industrial society that produced a Western standard of living – much like the one we are now enjoying in Finland as well.
Loimme sen teollisen yhteiskunnan, joka tuotti pitkälti nykyisen kaltaisen länsimaisen elintason, jossa mekin Suomessa elämme.

It presented a philosophy designed to produce a system of government making full use of technology in a way appropriate to modern industrial society.
Se esitti filosofian tarkoituksena on tuottaa järjestelmä täysin hyödynnä teknologiaa siten tarkoituksenmukaista nykyaikaisen teollisen yhteiskunnan.

Class and Class Conflict in Industrial Society.
Luokat ja luokkaristiriidat teollisessa yhteiskunnassa.

Rees has said that the "enlightenment project," rooted as it is in Cartesian dualism, has resulted in a techno-industrial society that sees itself as somehow separate from the biophysical world.
Ekologi William E. Rees puolestaan yhdistää saman ilmiön kartesiolaisen dualismin ja länsimaisen "valistusprojektin" tuottamaan tekno-teolliseen yhteiskuntaan, joka katsoo jollakin tavalla olevansa erillään biofyysisestä maailmasta.

One-Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society is a 1964 book by the philosopher Herbert Marcuse, in which the author offers a wide-ranging critique of both contemporary capitalism and the Communist society of the Soviet Union, documenting the parallel rise of new forms of social repression in both these societies, as well as the decline of revolutionary potential in the West.
Yksiulotteinen ihminen: Teollisen yhteiskunnan tarkastelua on Herbert Marcusen vuonna 1964 julkaistu kirja, jossa hän kritisoi laajalti sekä nykyaikaista kapitalismia että Neuvostoliittoa.