Перевод для "in the generic" на финский

In the generic

• yleisessä
• geneerisessä

Примеры перевода

yleisessä

Consider in the general cubic.
Harkitse yhteisöjen yleiseen kuutiometriä.

Vocabulary in The General History of Virginia
Sanastoa Yleisessä History of Virginia

See information about coverage in the General Conditions.
Katso yleisistä säännöistä vakuutuksen ehdot.

This transformation is also evident in the general mood.
Muutos näkyy myös yleisessä ilmapiirissä.

Remove/change your home page in the General tab.
Poista/kotisivun vaihtaminen Yleiset-välilehti.

Displays accounts in the general list of the software
Näyttää tilejä yleisen luettelon ohjelmiston

That was the first stage in the general crisis.
Se oli yleisen kriisin ensimmäinen vaihe.

In the General tab, delete/change your home page.
Yleiset-välilehdessä Poista tai muuttaa kotisivun.

Carrier screening has not been as reliable in the general population.
Kaikki jääkärit eivät olleet niin uskollisia hallinnolle kuin yleisesti on uskottu.

Notice that many of those surnames are also very common in the general population of Catalan-speaking territories.
Monet yleiset Down-piirteet esiintyvät myös tavanomaisen perimän omaavassa väestössä.

By this time, he had become interested in economics, particularly in the general equilibrium theory of Léon Walras.
Valmistuttuaan Debreu kiinnostui yhä enemmän taloustieteestä ja erityisesti Leon Walrasin luomasta yleisen tasapainon teoriasta.

In the second film Nedry's death is not mentioned, either in the general release nor in a deleted scene in which Ludlow mentions the names of deceased victims to InGen's board of directors.
Toisessa elokuvassa Nedryn kuolemaa ei mainita joko yleisessä julkaisussa eikä poistetusta kohtauksesta, jossa Ludlow mainitsee kuolleiden uhrien nimet InGenille.

British West Africa was the collective name for British colonies in West Africa during the colonial period, either in the general geographical sense or the formal colonial administrative entity.
Brittiläinen Länsi-Afrikka tarkoittaa Britannian siirtomaita Länsi-Afrikassa siirtomaavallan aikana, joko yleisessä maantieteellisessä merkityksessä tai tarkemmin niitä maita, jotka käsittivät virallisen koloniaalisen siirtomaavaltiokokonaisuuden.

Further, continuity is independent of openness and closedness in the general case and a continuous function may have one, both, or neither property; this fact remains true even if one restricts oneself to metric spaces.
Yleisessä tapauksessa kuvaus voi olla jatkuva tai ei-jatkuva riippumatonta siitä, onko se myös avoin, suljettu tai molempia; näin on laita siinäkin tapauksessa, että rajoitutaan käsittelemään vain metrisiä avaruuksia tapauksessa.

Robert Hare claims that the prevalence of psychopathic traits is higher in the business world than in the general population, reporting that while about 1% of the general population meet the clinical criteria for psychopathy, figures of around 3–4% have been cited for more senior positions in business.
Psykopatian on huomattu olevan yleisempää johtavassa asemassa olevien henkilöiden keskuudessa, ja eräiden selvitysten mukaan jopa 4 % toimitusjohtajina toimivista henkilöistä täyttää psykopatian kriteerit.

In October 2009 the Electoral Commission that prepared a comprehensive plan for Sudan's general elections in April 2010 declared that Hala'ib was one of the Red Sea State electoral districts and that its people should exercise their constitutional rights and register in order to participate in the general elections.
Lokakuussa 2009 vaalikomissio, joka valmisteli Sudanissa huhtikuussa 2010 pidettäviä yleisiä vaaleja, julisti, että Hala'ib on yksi Al-Bahr al-Ahmarin osavaltioon kuuluvista vaalipiireistä ja että sen asukkailla oli perustuslaillinen oikeus rekisteityä voidakseen osallistua vaaleihin.