Перевод для "in teaching" на финский

In teaching

• opetuksessa

Примеры перевода

opetuksessa

Sustainable development in teaching
Kestävä kehitys opetuksessa

Energy included in teaching
Energia mukana opetuksessa

Excellence in teaching and learning
Opetuksen ja oppimisen

Media in teaching and learning
media opetuksessa ja oppimisessa

38.221 Use of information technology in teaching
38.221 Tietotekniikan käyttö opetuksessa

Master of Arts in Teaching – TESOL
Master of Arts opetuksessa (MAT)

Distinction in Teaching, Scholarship, and Service.
Erottaminen opetuksessa, apurahassa ja palvelussa.

Electronic materials are favoured in teaching.
Myös opetuksessa suositaan sähköisiä materiaaleja.

A lot of students are involved in teaching Korean for foreigners after school.
Tampereen yliopistosta joitain opiskelijoita käy ulkomaalaisille suunnatun venäjän kielen opetuksen laitoksella opiskelemassa joinain vuosina.

It is often used as an aid in teaching simple addition and subtraction, especially involving negative numbers.
Lukusuoraa käytetään apuvälineenä yhteen- ja vähennyslaskun opetuksessa, etenkin negatiivisten lukujen osalta.

The hospital has significant roles in teaching and research, in association with the University of Nottingham.
HUS on yliopistollinen sairaanhoitopiiri: opetuksessa ja tutkimuksessa sen yhteistyö on tiivistä Helsingin yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan kanssa.

Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) specializes in teaching Spanish language and culture to foreign students.
Toinen, Universidad Internacional Menéndez Pelayo eli UIMP, on kesäyliopisto joka on erikoistunut Espanjan kielen ja kulttuurin opetukseen ulkomaisille opiskelijoille.

Under Faith, Augustine explains the use of the Apostles' Creed, in teaching Christian doctrine and in refuting heresies.
Uskoa käsittelevässä osassa Augustinus selittää apostolisen uskontunnustuksen käytön kristillisen opin opetuksessa ja harhaoppien välttämisessä ja vastustamisessa.

After the death of Pierre Curie in 1906, Debierne helped Marie Curie carry on and worked with her in teaching and research.
Pierre Curien kuoltua 1906, Debierne auttoi Marie Curieta kemian tutkimuksessa ja opetuksessa usean vuosikymmenen ajan.

However, due to extreme measures in teaching, Bernard Jean Bettelheim's propagation of Protestantism between 1846–1854 was obscured by the government.
Yleisesti ottaen voidaan sanoa, että Kristuksen yhteisön asenne Joseph Smithin Nauvoon kauden (1840-1844) ilmoituksiin ja opetuksiin on ristiriitainen.

Haber's abilities as a teacher and mentor were acknowledged by the Economic History Association, which at its 2013 meeting awarded him the Jonathan R. Hughes Prize for Excellence in Teaching.
Ansioistaan tietojenkäsittelyn opetuksen käynnistäjänä ja kehittäjänä Jyväskylän yliopistossa hänelle myönnettiin vuonna 2013 Jyväskylän yliopiston IT-tiedekunnan ensimmäinen ansiomitali.