Примеры перевода
Exact annual calculations are finalised in late spring.
Tarkka vuosilaskenta valmistuu loppukeväällä.
For babies born in late spring, in summeror early autumn, use suits.
Loppukeväällä, kesällä syntyneille lapsilletai alkusyksystä, käytä sopii.
Camelhair moults in late spring when the heat arrives in Mongolia.
Kamelinkarva irtoaa loppukeväällä kun kuuma sää saapuu Mongoliaan.
You can also propagate from cuttings 8-10 cm long in late spring.
Voit myös levittää pistokkaista 8-10 cm pitkä loppukeväästä.
It blooms in late spring and reaches a height of up to about 122 cm.
Se kukkii loppukeväästä ja saavuttaa korkeus korkeintaan noin 122 cm.
The Koskenkorva Vodka brand renewal, launched in late spring, was successful and opened up new export opportunities.
Loppukeväästä lanseerattu Koskenkorva Vodkan brändiuudistus oli onnistunut ja avasi uusia mahdollisuuksia viennissä.
In late spring we collected feedback from our grantees because we want to improve the work of the foundation.
Keräsimme loppukeväällä palautetta ja kokemuksia apurahansaajilta, koska haluamme parantaa säätiön toimintaa.
Usually we have to do after three or four years after planting in late spring or early summer.
Yleensä meidän täytyy tehdä kolmen tai neljän vuoden kuluttua istutuksesta loppukeväästä tai alkukesästä.
They often sail south with the monsoon in winter or early spring, and back again to Arabia in late spring or early summer.
Ne purjehtivat etelään monsuunien mukana talvella ja alkukeväästä, ja takaisin Arabiaan loppukeväästä ja alkukesästä.
It produces dense clusters of blue-purple, two-lipped, 2-cm-wide flowers on racemes 5–15 cm long in late spring to early summer.
Vaalean sinivioletit, makealle tuoksuvat, 5 cm pitkät torvikukat puhkeavat loppukeväällä suurissa tertuissa ennen lehtiä.
In late spring, Hanoi Rocks toured London and Norway, and released a single before the new album, "Malibu Beach / Rebel On The Run".
Loppukeväällä yhtye keikkaili Lontoossa ja Norjassa sekä julkaisi ennen uutta albumia singlen ”Malibu Beach / Rebel On The Run” ja EP:n ”Malibu Beach / Taxi-Driver / Rebel On The Run / Beer and a Cigarette”.
Cranberries are blooming in late spring and early summer.
Karpalot ovat kukkivia myöhään keväällä ja alkukesällä.
In the south of the queens can be derived in late spring.
Eteläpuolella kuningattaret voidaan johtaa myöhään keväällä.
In Siberia, saplings of hydrangea are planted in late spring, in the second half of May.
Siperiassa istutetaan hortensian taimia myöhään keväällä, toukokuun jälkipuoliskolla.
Minus is quite late blooming of roses, buds bloom only in late spring.
Miinus on melko myöhäistä ruusujen kukintaa, silmut kukkivat vasta myöhään keväällä.
But special attention should be paid to the danger of frost in late spring and early autumn.
Erityistä huomiota on kuitenkin kiinnitettävä pakkasvaaraan myöhään keväällä ja alkusyksystä.
One of the most sought-after varieties is the Snow Carpet, which blooms profusely in late spring.
Yksi halutuimmista lajikkeista on Snow Carpet, joka kukoistaa runsaasti myöhään keväällä.
If it is too late to conduct early sowing, then this year it is allowed to perform work in late spring.
Jos on liian myöhäistä tehdä varhaista kylvöä, tänä vuonna on mahdollista suorittaa töitä myöhään keväällä.
Pugnose minnows reproduce in late spring to early summer under debris that can be found in their habitat, especially under rocks or logs.
Lessonansammakko kutee myöhään keväällä pienissä vesistöissä, kuten lammissa, allikoissa ja tulvivissa ojissa.
Up until the 19th century in Russia, Belarus and Serbia, folk festivals called Jarilo were celebrated in late spring or early summer.
Venäjällä, Valko-Venäjällä, Bulgariassa ja Serbiassa vietettiin aina 1800-luvulle saakka Jarilo-nimisiä kansanjuhlia myöhään keväällä tai alkukesästä.
The star-nosed mole mates in late winter or early spring, and the female has one litter of typically four or five young in late spring or early summer.
Tähtikuonokontiainen lisääntyy myöhään talvella tai aikaisin keväällä ja naaras synnyttää myöhään keväällä tai aikaisin syksyllä poikueen, johon kuuluu yleensä 4–5 poikasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test