Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
We also need faster increases in labour productivity.
Myös työvoiman tuottavuus on saatava nopeampaan kasvuun.
The concept of persons not in labour force can also be used of the inactive population.
Työvoiman ulkopuolella olevista voidaan käyttää myös nimitystä työvoimaan kuulumaton väestö.
Population not in labour force by age and sex in 2000 - 2009
Työvoimaan kuulumaton väestö iän ja sukupuolen mukaan vuosina 2000 - 2009
5.1 Persons not in labour force by main activity and sex 2007/
5.1 Työvoimaan kuulumaton väestö pääasiallisen toiminan ja sukupuolen mukaan 2007/04 - 2006/04
A photography system built in the customer’s own premises brings significant savings in labour and logistics costs.
Asiakkaan omiin tiloihin rakennettu kuvausjärjestelmä tuo merkittäviä työvoima- ja logistiikkakustannussäästöjä.
Shares of employed and unemployed persons and persons not in labour force of age cohort in 2009, %
Työllisten, työttömien ja työvoiman ulkopuolella olevien osuudet ikäluokasta vuonna 2009, %
Consequently, labour force growth cannot be construed as representing a clear sign of improvement in labour market conditions.
Siten työvoiman kasvua ei voida tulkita selväksi merkiksi työmarkkinatilanteen paranemisesta.
A significant increase in labour productivity of 3.4% p/y since 1996 has largely contributed to the current competitive position.
Työvoiman tuottavuuden huomattava kasvu, joka on vuodesta 1996 lähtien
11.1 Persons not in labour force by main activity and sex 2007/III - 2006/III
11.1 Työvoimaan kuulumaton väestö pääasiallisen toiminnan ja sukupuolen mukaan 2007/III - 2006/III
This is attributed to the surge in labour force.
Tämä viittaa siihen, että työvoiman tarjonta luo työvoiman kysyntää.
Due to the rise in labour-intensive industries, Malaysia is estimated to have over 3 million migrant workers, which is about 10% of the Malaysian population.
Libyalaisten vähäisen koulutuksen vuoksi Libya joutuu hankkimaan koulutettua työvoimaa ulkomailta, ja Libyassa arvioidaan olevan noin kaksi miljoonaa siirtotyöläistä.
If we take growth into consideration, then most economists agree that there are three basic sources for economic growth: an increase in labour usage, an increase in capital usage and an increase in effectiveness of the factors of production.
Näistä lähtökohdista mallista saadaan kolme merkittävää ennustetta: Pääoman osuuden lisääminen työvoimaan nähden lisää kasvua, koska työntekijät voivat tuottaa enemmän saadessaan paremmat tuotantovälineet.
Can be used at any time in labour up to birth.
voidaan käyttää milloin tahansa synnytyksen aikana, jopa lapsen syntymään asti,
Together with a midwife, we will find out how a support person can help a woman in labour in the different stages of labour
Kätilön kanssa selvitämme, miten tukihenkilö voi auttaa synnyttäjää synnytyksen eri vaiheissa. Opettelemme synnytyksessä käytettävää hengitys- ja rentoutumistekniikkaa.
Go with your partner and be there in labour and delivery; many fathers say it was one of the most important momen
Kannattaa rohkeasti mennä mukaan synnytykseen, sillä useat kuvaavat sen olleen yksi elämän tärkeimmistä hetkistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test