Перевод для "in established" на финский

In established

• vakiintuneissa
• vuonna perustettu

Примеры перевода

vakiintuneissa

In many cases, it may significantly differ from the one in established markets.
Monessa tapauksessa se saattaa poiketa huomattavastikin vakiintuneiden markkinoiden vastaavasta.

Business models that are different from the ones used in established
Vakiintuneista markkinoista poikkeavat liiketoimintamallit ovat usein hyvä keino päästä haasteellisille markkinoille.

• Focusing on customer solutions in public and private segments both in established and important growth markets
• Keskitymme asiakasratkaisuihin julkisella ja yksityisellä sektorilla sekä vakiintuneilla että tärkeillä kehittyvillä markkinoilla.

Provided further that parental leave shall be availed of in established periods of one month each.
Edelleen edellyttäen, että vanhempainloman on käyttänyt of vakiintuneissa jaksojen yhden kuukauden kutakin.

In certain superficial ways, the Russian vote resembled elections in established democracies.
Venäjän joulukuiset parlamenttivaalit olivat valedemokratian näytös, jotka muistuttivat vain “tietyillä pinnallisilla tavoilla” vaaleja vakiintuneissa demokratioissa.

BME Program Objectives Offering specialized higher education in established and emerging disciplines of science and technology.
BME Ohjelman tavoitteet Tarjoaa erikoistunut korkeakoulutuksen vakiintuneiden ja nousevien tieteenalojen tieteen ja teknologian.

Employment would be found in established design studios, corporate environments and as a freelance consultant dealing with ideation projects and developmental initiatives.
Työllisyys olisi löytynyt vakiintuneissa suunnittelutoimistot, yritysympäristöissä ja vapaana konsulttina käsittelee ajatuksia projekteja ja kehittävän aloitteita.

Ahlström Capital invests in established companies that have strong positions in attractive markets and offer further development and value creation potential.
Ahlström Capital sijoittaa vakiintuneisiin yhtiöihin, joilla on vakaa asema houkuttelevilla markkinoilla ja joissa on kehittämis- ja arvonluontipotentiaalia.

The Master’s of Business Development and Entrepreneurship provides the analytical tools and skills for new business development in established and new organizations.
Master of Business Development ja yrittäjyys tarjoaa analyyttiset työkalut ja taidot uuden liiketoiminnan kehittämiseen vakiintuneissa ja uusissa organisaatioissa.

The quality of democracy has been challenged in established democracies, as manifested by things such as talk about decision-making gridlock or the democracy gap generated by globalisation.
Vakiintuneissa demokratioissa demokratian laatu on asetettu kyseenalaiseksi ja tätä ilmentävät esimerkiksi keskustelut päätöksenteon jumiutumisesta tai globalisaation tuottamasta demokratiavajeesta.

Although Phaleas recognized that such a radical constitution would be difficult to implement in established cities, he believed it would be practicable in newly founded cities.
Vaikka Faleas tunnusti, että tällaisen radikaalin valtiomuodon toteutus olisi hankalaa vakiintuneissa valtioissa, hän uskoi sen voivan olla mahdollista perustettavissa uusissa kaupungeissa.

He believed that bureaucrats are more likely to defend their own entrenched interests than to act to benefit the organization as a whole but that pride in their craft makes them resistant to changes in established routines.
Porvariston yleisen käsityksen mukaan kommunistit pyrkivät käyttämään saamaansa valtaa vallankumouksen valmisteluun, mutta yhtä hyvin voidaan väittää, että kommunistien vallankumousinto päin vastoin tukehtui vakiintuneen porvarillisen järjestelmän kourissa.