Перевод для "in borders" на финский

In borders

• rajoilla

Примеры перевода

rajoilla

It can equally well be grown in borders and containers.
Se voi yhtä hyvin kasvatettu rajoja ja kontit.

Another important reason is the emergence of new states and changes in borders.
Toinen tärkeä syy on uusien valtioiden syntymä ja rajojen muutokset.

In border studies, our strengths lie in research addressing internal borders and the border between the European Union and Russia.
Rajatutkimuksessa vahvuuksiamme ovat sisäisiin rajoihin sekä Euroopan unionin ja Venäjän väliseen rajaan keskittyvä tutkimus.

Cooperation in border-related issues is especially important in an area that is pivotal, for instance, with regard to the drug trade and human trafficking.
Rajoihin liittyvä yhteistyö on erityisen tärkeää alueella, joka on esimerkiksi huumeiden ja ihmiskaupan kannalta keskeinen.

This type of SDC in its beauty and decorative properties are not inferior to SDC great, and it is widely used in borders and for cutting.
Tämän tyyppinen SDC sen kauneuden ja koriste-ominaisuudet ovat vähintään yhtä tehokkaasti SDC suuri, ja sitä käytetään laajasti rajoilla ja leikkaamista varten.

This tradition is the basis for internationally recognised multidisciplinary research into borders and border regions providing a comparative view of the historical change in the regions and borders, and the consequences of European integration and changes is Russia; and the practical challenges of cross-border interaction in border regions.
Tälle traditiolle rakentuu kansainvälisesti tunnustettu monitieteinen rajojen ja raja-alueiden tutkimus, joka tarkastelee vertailevasta näkökulmasta historiallista alueiden ja rajojen muutosta, eurooppalaisen integraation ja Venäjän muutoksen seurauksia sekä rajat ylittävän vuorovaikutuksen käytännön haasteita raja-alueilla.

The Master in Border Studies is a two-year joint international study programme addressing the complex economic, political, social and cultural issues of borders and of border regions in Europe and beyond.
Master in Border Studies on kaksivuotinen yhteisen kansainvälisen koulutusohjelman käsittelemään monimutkaista taloudellista, poliittisia, sosiaalisia ja kulttuurisia kysymyksiä rajojen ja raja-alueilla Euroopassa ja muualla.

You can try to reinvent the wheel: to build his own, and only his own version of the pattern, but sometimes it is enough to select pleasing color, and the rest is done by conventional exhaust rules walls lighter floor, moderation in borders and patterns, their appropriateness.
Voit yrittää keksiä pyörää: rakentaa omaa, ja vain oman version rakenteessa, mutta joskus se riittää valita miellyttävä väri, ja loput tehdään tavanomaisilla pakokaasujen sääntöjä seinät kevyempi kerros, maltillista rajoja ja malleja, niiden tarkoituksenmukaisuus.

1a. As from 3 April 2017 Member States in which GMOs are cultivated shall take appropriate measures in border areas of their territory with the aim of avoiding possible cross-border contamination into neighbouring Member States in which the cultivation of those GMOs is prohibited, unless such measures are unnecessary in the light of particular geographical conditions.
1 a. Jäsenvaltioiden, joissa viljellään muuntogeenisiä organismeja, on otettava 3 päivästä huhtikuuta 2017 alkaen käyttöön asianmukaisia toimenpiteitä raja-alueillaan estääkseen mahdollisen rajojen yli leviämisen naapurijäsenvaltioihin, joissa kyseisten muuntogeeni

(ba) promoting and supporting the creation of cross-border partnerships between educational, cultural, artistic, creative, audiovisual and research institutions in order to promote mutual understanding and dialogue in border regions, enhancing linguistic diversity and the role of educational and cultural policies and polices and the cultural, creative, artistic and audiovisual sectors as the driving force behind social innovat
b a) edistämällä ja tukemalla kumppanuuksien luomista rajojen yli koulutuksen, kulttuurin ja taiteen alojen, luovien alojen sekä audiovisuaalisen alan laitosten ja tutkimuslaitosten välillä, jotta edistetään keskinäistä ymmärrystä ja vuoropuhelua raja-alueilla, lisätään kielellistä monimuotoisuutta ja korostetaan koulutus- ja kulttuuripolitiikan sekä kulttuurialan, luovien alojen, taidealojen ja audiovisuaalisen alan roolia sosiaalisen innovoinnin käyttövoimana;