Перевод для "in a temple" на финский

In a temple

• temppelissä

Примеры перевода

temppelissä

Tour in a temple, Pompeii, Italy 2008
Kierros muinaisessa temppelissä, Pompeiji Italia 2008

Stonework in a temple, Vietnam October 2008 Image: leuku_sn_0613
Patsas temppelin puutarhassa, Vietnam lokakuu 2008 Kuva: leuku_sn_0613

Virgins would be presented in a temple, perhaps of Aphrodite, a gift in hopes that a god would become attracted to them.
Neitsyitä esitettäisiin temppelissä, ehkä Aphrodite, lahja toivoo, että jumala olisi tullut houkutellaan.

When a man and woman are married in a temple their marriage will not end at death but can last forever.
Kun mies ja nainen vihitään temppelissä, heidän avioliittonsa ei pääty kuolemaan vaan voi kestää ikuisesti.

And in a temple you have to be humble, and you have to get your realization: that should be your determination.
Ja temppelissä teidän on oltava nöyriä, ja teidän on saatava oivalluksenne: se teidän pitää päättää itsellenne.

Bob The Robber 5: Temple Adventure is a new Bob the Robber adventure set in a temple reminiscent of Indiana Jones' Temple of Doom.
Bob The Robber 5: Temple Adventure on uusi Bob the Robber seikkailu, joka tapahtuu Indiana Jonesin kaltaisessa Doom-temppelissä.

On the death of Callimachus in about 240 BC, Eratosthenes became the third librarian at Alexandria, in the library in a temple of the Muses called the Mouseion.
On kuoleman Kallimakhos noin 240 eaa, Eratosthenes tuli kolmasosa kirjastonhoitaja at Aleksandria, kirjastossa on temppeli, Muses kutsutaan Mouseion.

One day, Lee Yau Shan and Chan Heung heard of a recluse monk by the name of Choy Fook, who was living in a temple on Mount Law Fou.
Aikaa myöten Lee Yau Shan ja Chan Heung kuulivat erakkomunkista nimeltä Choy Fook, joka asui temppelissä Luo Fu -vuorella.

The skin was kept in a temple on the hills of Rome up to the year 133 B.C., when it disappeared as the Celts occupied Rome. (Plinius, Natural History.
Nahkaa säilytettiin erään Rooman kukkulan temppelissä aina vuoteen 133 eKr., jolloin se katosi Iberian kelttien vallatessa Rooman (Plinius, Natural History.

Besides that, there was a common practice of sealing business contracts by making an offering to a god in a temple, and then having sex with a temple prostitute to seal the deal.
Sen ohella oli yleinen tapa sinetöidä liikealan sopimukset uhraamalla jollekin jumalalle temppelissä ja sitten harjoittaa seksiä temppeliprostituoidun kanssa kaupan sinetöimiseksi.

Incidentally, they meet in a temple.
Soitetaan myös temppelissä pujassa.

Chacha is seen praying to the Goddess in a temple.
Pelias surmaa yhden kuninkaan tyttäristä jumalatar Heran temppelissä.

They fall in love and Venu marries Gauri secretly in a temple.
Amfortas kannetaan sisälle, ja palvelijat tuovat peitetyn Graalin temppelin keskelle.

Saleem is going to kill the woman, but she managed to escape and take shelter in a temple.
May suree Manaphyn lähtöä, sillä sen piti jäädä temppeliin asumaan ja suojelemaan sitä.

All LDS Church members who choose to serve as missionaries or participate in a celestial marriage in a temple must first complete the endowment ceremony.
Kihlakumppanit, jotka jo ennen liittonsa solmimista ovat MAP-kirkon jäseniä ja saaneet temppelisuosituksen, voidaan vihkiä avioliittoon temppelissä.

The Hō-ō-dō (Phoenix Hall, completed 1053) of the Byōdō-in, a temple in Uji to the southeast of Kyoto, is the exemplar of Fujiwara Amida halls.
Ujissa Kiotosta kaakkoon sijaitsevan Byōdō-inin temppelin feenikshalli Hōō-dō vuodelta 1053 on keskeinen esimerkki Fujiwarojen Amida-halleista.

The association between them was usually made after a dream or revelation made to a famous monk, later recorded in a temple's or shrine's records.
Buddha ja kami liitettiin toisiinsa yleensä sen jälkeen, kun tunnettu munkki oli nähnyt unen tai kokenut ilmestyksen, joka kirjattiin myöhemmin temppelin tai pyhäkön arkistoihin.

When Perseus returned to Seriphos with the Gorgon's head, he found that, in his absence, his mother was threatened and abused (or even raped) by Polydectes, and had to seek refuge in a temple.
Kun Perseus lopulta palasi Serifokseen gorgon pää mukanaan, hän joutui huomaamaan, että hänen poissa ollessaan hänen äitinsä ja Diktys olivat joutuneet pakenemaan temppeliin Polydekteen väkivaltaisuuden vuoksi.