Перевод для "import goods" на финский

Import goods

• tuontitavarat
• tuoda tavaroita

Примеры перевода

tuontitavarat

Home-grown or imported goods?
Kotoperäisyyttä vai tuontitavaraa?

Taxes are usually imposed on imported goods, although at times may also be imposed on exported goods.
Verot yleensä määräytyvät tuontitavaralle, vaikkakin joskus ne voivat määräytyä myös vientitavaralle.

If all duties have been paid on import goods then they are considered to be in free circulation.
Kun tuontitavaran kaikki verot ja maksut on maksettu, luetaan se vapaaseen liikkeeseen kuuluvaksi.

The import of things, if the imported goods are not intended for production or business operations, or the number of imported goods does not exceed the established norms.
Tullitta asioita, jos tuontitavarat ei ole tarkoitettu teollista tai kaupallista toimintaa, tai määrä tuontitavaroiden ei ylitä vakiintuneiden normien.

As plastic brush fibres were imported goods and their quantities had grown, Sajakorpi Oy started to produce its own polypropylene fibre in 1983.
Koska muoviset harjakuidut olivat tuontitavaraa ja määrät kasvaneet suureksi, alkoi Sajakorpi Oy valmistamaan omaa polypropeenikuitua vuonna 1983.

The use of doping agents is also subject to the Medicines Act and the regulations of the Criminal Code on smuggling, unlawful dealing in imported goods and n
Dopingaineiden käyttöä koskevat myös lääkelaki sekä rikoslain salakuljetusta, laittomaan tuontitavaraan ryhtymistä ja huumausaineita koskevat säädökset.

(c) the seizure or delivery up of the suspected infringing goods, including imported goods, so as to prevent their entry into, or circulation on, the market.
c) loukkaaviksi epäiltyjen tavaroiden, mukaan lukien tuontitavarat, takavarikointi tai luovutus niiden markkinoilletulon tai markkinoilla liikkumisen estämiseksi.

The primary customs value of import goods is their transaction value, that is, the price that is paid or payable for the goods when sold for export to the
Kauppa-arvo tullausarvon määrittämisessä Tuontitavaran ensisijainen tullausarvo on sen kauppa-arvo eli hinta, joka tavarasta on maksettu tai maksetaan, kun se myydään vietäväksi EU:n tullialueelle.

tuoda tavaroita

They were allowed to import goods upon returning, but only for personal use.
Paluumatkalla he saivat tuoda tavaroita, mutta vain omaan käyttöönsä.

This allows you to import goods, customers or orders directly into the system.
Näin voit tuoda tavaroita, asiakkaiden tai tilauksia suoraan järjestelmään.

Potential Areas For Improvement Consider working with local communities to develop businesses that reduce the need to import goods and services (for the farm or for employees) from further afield.
Mahdolliset parannusalueet: Viljelmillä tulee pohtia yhteistyömahdollisuuksia paikallisten yhteisöjen kanssa. Tällä tavalla voidaan vähentää tarvetta tuoda tavaroita tai palveluja kaukaa (viljelmälle tai työntekijöille).

For example, it permits a business in the United States to import goods from European Union member states, especially Eurozone members, and pay Euros, even though its income is in United States dollars.
Esimerkiksi se sallii Yhdysvalloissa olevan yrityksen tuoda tavaroita Euroopan unionin jäsenvaltioilta, erityisesti euroalueen jäseniltä, ja maksaa euroa, vaikka sen tulot ovat Yhdysvaltojen dollareina.