Перевод для "implementation stage" на финский

Implementation stage

• toteutusvaiheessa
• täytäntöönpanovaiheessa

Примеры перевода

toteutusvaiheessa

The implementation stage of the strategies is about to begin.
Strategioiden jalkautus toteutusvaiheeseen on alkamassa.

The project is divided into separate development and implementation stages.
Hanke jakaantuu erillisiin kehitys-ja toteutusvaiheisiin.

The design creates a solid base for the implementation stage.
Muotoilulla luodaan vankka pohja toteutusvaiheelle. Muotoilussa käytetään

economic dislocation, frozen objects in the implementation stage and refused to
taloudellisen toiminnan hajautuksen laajuutta, jäädytetty esineitä toteutusvaiheessa ja kieltäytyi

Before the implementation stage, it is useful to define the best technologies to be applied.
Ennen toteutusvaiheen aloittamista on hyvä määritellä parhaat käytettävät teknologiat.

The solution planned by means of service design will be given life at the implementation stage.
Ideasi toteutetaan Toteutusvaiheessa palvelumuotoilun avulla suunniteltu ratkaisu saa elämän.

The indicators show the risk level at the implementation stage as well as the safety level of the project outcome.
Mittareilla nähdään hankkeen toteutusvaiheen riskitaso sekä hankkeen lopputuloksen turvallisuustaso.

We ensure ease of use with know-how in the planning stage and with usability testing in the implementation stage.
Me varmistamme helppokäyttöisyyden asiantuntemuksella suunnitteluvaiheessa ja käytettävyystestauksella toteutusvaiheen aikana.

During the second quarter, the consultation process was concluded and the closure of Drunen and DTS are entering the implementation stage.
Toisen neljänneksen aikana neuvottelut päättyivät ja Drunenin sekä DTS- tehtaiden sulkeminen etenee toteutusvaiheeseen.

After the implementation stage, a plan for further development and care will be created for the service together with the customer.
Palvelusi kukoistaminen varmistetaan Toteutusvaiheen jälkeen palvelulle laaditaan jatkokehitys- ja huolenpitosuunnitelma yhdessä asiakkaan kanssa

täytäntöönpanovaiheessa

is accurately informed and involved in the implementation stage of the agreements, especially in regard to the decisions taken by the bodies set up by agreements, and is allowed to fully exercise its rights as a co-legislator when they impact EU legislation;
annetaan asianmukaisesti tietoa ja se otetaan mukaan sopimusten täytäntöönpanovaiheeseen etenkin sopimuksella perustettujen elinten tekemien päätösten osalta ja sille annetaan mahdollisuus käyttää täysimääräisesti oikeuksiaan lainsäätäjänä, kun sopimukset vaikuttavat EU:n lainsäädäntöön;