Перевод для "illustration purposes" на финский

Illustration purposes

• havainnollistamiseksi
• havainnollistamistarkoituksiin

Примеры перевода

havainnollistamiseksi

*Video simulated for illustration purposes.
* Video on simuloitu asian havainnollistamiseksi.

*Images simulated for illustrative purposes.
* Kuvat on tarkoitettu vain asian havainnollistamiseksi.

The picture of the car is only for illustration purposes, it does not represent the actual prize.
Auton kuva on käytössä vain havainnollistamiseksi, se ei kuvaa varsinaista palkintoa.

Any illustrations of competitors' products are purely for illustration purposes and are not intended to be accurate representations of current models.
Kaikki kuvat kilpailijoiden tuotteista on tarkoitettu puhtaasti havainnollistamiseen eikä antamaan täsmällisiä ti

They agreed that the final results of this technical work, which shall be made public for illustrative purposes under the responsibility of the Secretary-General of the Council, shall have no legal value.
Sopimuspuolet ovat yhtä mieltä siitä, että tämän teknisen työn lopputuloksilla, jotka neuvoston pääsihteeri julkaisee asian havainnollistamiseksi, ei ole oikeudellista merkitystä.

havainnollistamistarkoituksiin

This unaudited pro forma information is presented for illustrative purposes only.
Nämä tilintarkastamattomat pro forma tiedot esitetään ainoastaan havainnollistamistarkoituksessa.

The photos in this description reflect the brand standard and are provided for illustrative purposes only.
Tässä kuvauksessa käytetyt valokuvat ovat osa hotellin yrityskuvaa ja niitä käytetään vain havainnollistamistarkoituksessa.

NOTE - Nintendo Switch Console is not included and it is only shown in images for illustrative purposes.
HUOMAUTUS - Nintendo Switch Console ei ole mukana, ja se näkyy vain kuvissa havainnollistamistarkoituksessa.

Nintendo Switch Console is not included and it is only shown in images for illustrative purposes General Brand
Nintendo Switch Console ei ole mukana, ja se näkyy vain kuvissa havainnollistamistarkoituksessa yleinen Brändi

Persons and members appearing in photographs may not be actual members and are used for illustrative purposes only.
Valokuvissa esiintyvät henkilöt ja jäsenet eivät välttämättä ole varsinaisia jäseniä, vaan niitä käytetään havainnollistamistarkoituksessa.

The unaudited pro forma financial information has been prepared for illustrative purposes only, and, because of its nature, addresses a hypothetical situation.
Tilintarkastamattomat pro forma -taloudelliset tiedot on laadittu ainoastaan havainnollistamistarkoituksessa, ja niiden luonteesta johtuen ne koskevat oletettua tilannetta.