Перевод для "hostility toward" на финский

Hostility toward

• vihamielisyyttä
• vihamielisyys kohti

Примеры перевода

vihamielisyyttä

For there will be hostility towards this message.
Sillä tätä viestiä kohtaan tulee olemaan vihamielisyyttä.

Such people are those who show hostility towards to Allah and His Messenger .
Tällaiset ihmiset ovat niitä, jotka osoittavat vihamielisyyttä Jumalaa ja Hänen lähettiläänsä.

Some of them advocate hostility towards people of another race, another religion, or orientation.
Jotkut heistä kannattavat vihamielisyyttä toisen rodun, toisen uskonnon tai orientaation ihmisille.

It includes both intolerance expressed by aggressive nationalism and discrimination of minorities or hostility towards them.
Tämä koskee niin aggressiivista suvaitsematonta kansallismielisyyttä kuin vähemmistöihin kuuluvien ihmisten syrjintää ja vihamielisyyttä heitä kohtaan.

However, general hostility toward professional gamblers took a long time to go away and sometimes resulted in lynching.
Kuitenkin yleinen vihamielisyyttä ammatillinen pelaajille kesti kauan mennä pois ja toisinaan johtanut Lynkkaus.

Finns considered the first time as an error, due to the oppression of stronger enemy nations. But when it happened a second time it was considered organized hostility towards Finland.[1
Suomalaiset katsovat, että ensimmäinen kerta johtui vahvempien maiden painostuksesta, mutta toinen kerta oli järjestäytynyttä vihamielisyyttä Suomea kohtaan.[1

He exerted a great influence and was able, by his discretion and objectivity, to assure respect for his religious convictions during a period of some hostility towards religion in French scientific circles.
Hän harjoitettiin suuri vaikutusvalta ja pystyi, hänen harkintansa ja objektiivisuus, joilla varmistetaan hänen uskonnollisen vakaumuksensa aikana noin vihamielisyyttä kohti uskonnon ranska tieteellisissä piireissä.

Hostility towards Islam is used to justify discriminatory practices towards Muslims and exclusion of Muslims from mainstream society.
Vihamielisyyttä islamia kohtaan käytetään oikeutuksena muslimeihin ja islamilaisiin maihin kohdistuvaan syrjintään ja kaiken islamilaisen torjuntaan.

vihamielisyys kohti

Anti-Semitism: (1) hostility toward Jews as a religious or racial minority group, often accompanied by social, political or economic discrimination (2) opposition to Zionism (3) sympathy for the opponents of Israel.
Siinä lukee näin -Antisemitismi: vihamielisyys kohti Juutalaisia uskonnollisena tai rotuvähemmistöryhmänä, siihen on usein liittynyt sosiaalinen, poliittinen tai taloudellinen diskriminointi (2) Siionismin vastustaminen (3) sympatia Israelin vastustajille.