Перевод для "hope has" на финский

Hope has

• toivoa on
• toivolla on

Примеры перевода

toivoa on

Hope has shown me a scenery
Toivo on näyttänyt minulle maiseman,

All hope has been lost, so anything goes.
Kaikki toivo on jo mennyttä, joten ihan sama.

Hope has an amazing ability though it is of the mental and emotional realm, for when combined with faith its affect is felt by the assurance in our spirits that we are the Father's and He will redeem us completely one day.
Toivolla on ihmeellinen kyky, vaikka se kuuluukin mielen ja tunteiden maailmaan, sillä kun siihen on liittyneenä usko, sen vaikutus tuntuu vakuuttuneisuutena hengessämme siitä, että olemme Isän ja Hän tulee lunastamaan meidät täysin eräänä päivänä.

One special feature that the Bible mentions about the Jews' return to the land of their fathers is that it would take place at a time when ‘all hope has gone’ and people were like ‘lost’: when all would seem to be lost from a human viewpoint, God would have compassion upon these people, He would take their hand, and bring them back to the land.
Voimat vähissä. Eräs erikoinen piirre, jonka Raamattu mainitsee juutalaisen kansan paluussa isiensä maahan, on, että se tapahtuisi ajankohtana, jolloin "kaikki toivo on mennyttä" ja ihmiset olisivat ikään kuin "hukassa".

This hope has been locked behind countless forms and faceless public servants. The protagonist of Tanskanen’s beautiful and impressive film is Mou who gives a voice and a face to the thousands of refugees living in Spain. These refugees have no papers, no identity, but they all dream and hope of a life that we so often take for granted.
Tämä toivo on lukittu lomakkeiden ja kasvottomien virkamiesten taakse. Tanskasen kauniin ja vaikuttavan elokuvan päähenkilö Mou toimii äänitorvena liki puolelle miljoonalle Espanjassa asuvalle paperittomalle, vailla identiteettiä elävälle siirtolaiselle, joiden haaveena on loppujen lopuksi elää vain sellaista elämää, joka niin monelle meistä on täysin itsestään selvää.