Перевод для "holding up to" на финский

Holding up to

• tilallaan
• pitämällä kiinni

Примеры перевода

tilallaan

Each one offers natural daylight and they can hold up to 80 people.
Jokainen huone tarjoaa luonnonvaloa ja tilaa jopa 80 ihmiselle.

Wine cabinet with glass door, 46 bottles Holds up to 46 bottles, 75 cl
Viinikaappi lasiovella, 46 pulloa Tilaa 46 pullolle, à 75 cl

Compressor wine cabinet with stainless steel glass door Holds up to 52 bottles, 75 cl
Kompressoriviinikaappi lasiovella ja ruostumattomasta teräksestä valmistetulla kehyksellä Tilaa 52 pullolle, à 75 cl

The Regina Hotel has a meeting room, which can hold up to 25 attendees, and an internet point.
Regina-hotellissa on myös internetpiste ja kokoushuone, jossa on tilat 25 hengelle.

Holds up to 17 bottles, 75 cl Use two separate temperatures within the upper and lower half.
Tilaa 17 pullolle, à 75 cl Erikseen säädettävät lämpötila-alueet ylemmässä ja alemmassa osastossa.

Features Show features Padded, integrated laptop compartment holds up to a 15" MacBook Pro® or PC
Pehmustettu, integroitu kannettavan tietokoneen tila, johon mahtuu jopa 15 tuuman MacBook Pro® tai PC

Description: This impact resistant storage system can hold up to 400 slides per unit, for space efficient storage.
Kuvaus: Tähän iskunkestävään SlideFile™ -säilytysjärjestelmään mahtuu jopa 400 aluslasia yksikköä kohti ja säästää siis tilaa säilytyksessä.

Occupying only four units (4U) of rack space, the library can hold up to 48 tapes — id
Nauhakirjasto vie tilaa vain neljä kehikkopaikkaa (4U) ja siihen mahtuu enintään 48 nauhaa – ihanteellinen pieniin toimistoihin, joissa tietomäärä kasvaa rajusti.

The meeting rooms, which have natural light and the most modern audiovisual equipment (if requested), can hold up to 110 people.
Kokoushuoneissa, joissa on luonnonvaloa ja uudenaikaisin audiovisuaalinen varustus (pyydettäessä), on tilaa 110 hengelle.

The restaurant can hold up to 200-300 guests and function rooms can also be used separately by smaller parties.
Ravintola voi ottaa vastaan jopa 200-300 vierasta ja tila voidaan jakaa myös pienempiin osiin.

The Tea Room holds up to 250 people.
Seurakuntasalissa on tilaa 250 hengelle.

Each library has been constructed on an area of more than 10,000 square meters and has the capacity to hold up to a million books.
Tässä kirjastossa oli tilaa 250 neliömetriä ja kirjoja yli 50 000 kappaletta..

pitämällä kiinni

In addition to this, the quartz material can hold up to the rigors of a busy kitchen.
Tämän lisäksi kvartsimateriaali pystyy pitämään kiinni kiireisen keittiön rivoreista.