Перевод для "high velocities" на финский

High velocities

• suurilla nopeuksilla
• suuret nopeudet

Примеры перевода

suurilla nopeuksilla

The voltage applied between the electrodes accelerates these low mass particles to high velocities.
Elektrodien välinen jännite kiihdyttää nämä pieni­massaiset hiukkaset suuriin nopeuksiin.

With no obstructions, these low mass particles were accelerated to high velocities by the voltage between the electrodes.
Kun esteitä ei ollut, elektrodien välinen jännite kiihdytti nämä pieni­massaiset hiukkaset suuriin nopeuksiin.

suuret nopeudet

If a small portion or MELF is moving, high velocity air or local jets can cause movement.
Jos pieni osa tai MELF liikkuu, suuren nopeuden ilma- tai paikalliset suihkut voivat aiheuttaa liikkumisen.

Observations of the gas in these clouds reveal gas flowing at high velocity out of some of the dense clumps.
Havainnot kaasusta näissä pilvissä paljastavat, että joistain tiheistä möykyistä virtaa kaasua ulos suurella nopeudella.

In industry, the most popular method of applying paint is to spray it on, using compressed air, a high velocity airless spray or an electrostatic applicator.
Teollisuudessa suosituin menetelmä maalin levittämiseksi on sumuttaa se paineilmalla suurella nopeudella airless maaliruisku tai sähköstaattinen applikaattori.

For biological matter such as plant materials, the high velocity liquid jets and alternating pressure cycles disrupt the cell walls and release the intracellular material.
Biologisten aineiden, kuten kasvimateriaalien, osalta suuren nopeuden nestesuihkut ja vuorottelevat painesyklit häiritsevät solun seiniä ja vapauttavat solunsisäistä materiaalia.

They found new and unexpected structures within the binary system, including in the area between the two stars where extremely high velocity stellar winds are colliding.
He löysivät uusia ja odottamattomia rakenteita kaksoisjärjestelmästä, mukaanlukien kahden tähden välisen alueen, jossa äärimmäisen suuren nopeuden tähtituulet törmäävät.

This expanding high-velocity shock front is similar to the sonic boom produced by an aircraft going supersonic and is a natural candidate for a cosmic particle accelerator.
Tämä laajeneva, suuren nopeuden shokkirintama on samankaltainen äänennopeuden ylittävän lentokoneen aikaansaamaan äänivallin rikkoutumisesta lähtevään ääneen ja luonnollinen ehdokas kosmiseksi hiukkaskiihdyttimeksi.

The new ALMA images, however, showcase the explosive nature in high resolution, unveiling important details about the distribution and high-velocity motion of the carbon monoxide (CO) gas inside the streamers.
Uudet ALMA-kuvat esittävät kuitenkin räjähtävää luonnetta suurella erotuskyvyllä, paljastaen tärkeitä yksityiskohtia tämän hiilimonoksidikaasun (CO) jakaumasta ja suuren nopeuden liikkeestä vanojen sisällä.

I was amazed how well we could apply the methods we developed with simulated stars to the high-precision data for the innermost high-velocity stars close to the supermassive black hole.
Olin yllättynyt siitä kuinka hyvin me saatoimme käyttää mallintamillamme tähdillä kehittämiämme menetelmiä supermassiivisen mustan aukon lähellä olevien lähimpien suuren nopeuden tähtien suuren tarkkuuden havaintoaineistoon.

Ultrasonic emulsification is based on the principle of cavitation, in which high intensity ultrasound waves and its high velocity liquid jets shear the droplets’ surface, creating thereby small droplets and stable emulsions.
Ultra ääni emulgointi perustuu kavitaation periaatteeseen, jossa korkean intensiteetin Ultra ääni aallot ja sen suuren nopeuden neste suuttimet leikkaaminen pisarat’ siten pienet pisarat ja stabiilit emulsiot.

As subglacial water often flows under pressure, it has a high velocity and is very turbulent.
Tähtien sisällä oleva aine on korkeasta paineesta johtuen erittäin kuumaa, ja sen atomit liikkuvat erittäin suurella nopeudella ja törmäilevät jatkuvasti.